advertisement
ねとらぼ読者から「マジで方言じゃないと思ってた言葉」を聞く投稿企画。今回は愛知県などの方言として「米をかす」を伺いました。
愛知県などの方言「米をかす」
【例文1】「もう夕食やから米かさなあかんし、もう落ちるわ」
友達との通話中、こう発言したら、「米『かす』って何?」と意味を理解してもらえなかった。(匿名希望さん)
【例文2】「お米かしとけばいいのね?」
みんなでバーベキューしていたときにこう言ったら、「貸すってどこに?」という反応。自宅以外でこの表現を使ったことがなく、大人になるまで普通に通じるものだと思っていた。愛知県周辺の方言だと思う。(匿名希望さん)
※編集部注:この方言は「愛知県をはじめとした東海地方の言葉」と言われることがあるが、その一方で、京都府などの方言として紹介されることも。それなりに広範囲で使われている言葉かも。
どんな意味?
意味:米を研ぐ
投稿募集:あなたの「マジで方言じゃないと思ってた」言葉、教えてくれませんか?
Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.