advertisement
ねとらぼ読者から「マジで方言じゃないと思ってた言葉」を聞く投稿企画。今回は、北海道の方言として「したっけ」を伺いました。
北海道の方言「したっけ」
【例文1】「これうまく行かないんだよねー」「したっけ、○○使ってみたら?」
【例文2】「したっけ明日10時にね」「うん、したっけねー」
ゲーム配信中にアドバイスをもらい、「したっけ○○ってことかい?」と聞いたら視聴者が笑っていた。自分には意味が分からなくて、方言だと気付きました。(北海道/りりーさん)
どんな意味?
意味:「じゃあ」「そうすると」「そうしたら」。「じゃあね」という別れのあいさつにも使う
※編集部による補足:「したっけ」は北海道以外(東北、関東地方などの各地)でも使われており、しかも、意味が違う地域もあるとか
投稿募集:あなたの「マジで方言じゃないと思ってた」言葉、教えてくれませんか?
Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.