宮城県の方言「おはよう靴下」ってどんな意味？【マジで方言じゃないと思ってた言葉】（1/2 ページ）

お昼ごろに気付くこともある。

[ねとらぼ]

　ねとらぼ読者から「マジで方言じゃないと思ってた言葉」を聞く投稿企画。今回は宮城県の方言として「おはよう靴下」を伺いました。

宮城県の方言「おはよう靴下」

【例文1】「あれ、〇〇君の靴下おはよう靴下じゃね？」

【例文2】「今日おはよう（靴下）なんだよね」

• 東京に行った際に「おはよう靴下だ！」といったら、周りの人から「出た！　仙台ローカル（笑）」と言われて、方言だと気付いた。おはよう靴下の意味を解説する瞬間は少し気まずい（おはようくんさん）
• 上京後の宅飲みでシンプルに通じなかった。「じゃあ、何て言うんだよ！」とキレたとき、「穴が開いた靴下」と返してくれたヤツとは今でも友人です（かやのゆみさん）

どんな意味？

　意味：穴が開いた靴下

投稿募集：あなたの「マジで方言じゃないと思ってた」言葉、教えてくれませんか？