advertisement
現地の言葉があまり分からず、店員さんに嫌がられたと思ったら……タイのローカルな食堂で起こった出来事を描いた漫画がほっこりします。このお店、行きたい……!
作者であるイラストレーターのまりこ(@mariko_asia27)さんが、タイで勧められたお店を訪れたときのこと。
メニューはタイ語で読めず、写真も色あせ参考になりません。カタコトのタイ語と英語で店員さんとコミュニケーションを取りますが、うまく通じず、店員さんはふいっといなくなってしまいました。
見放されたかと思ったら、厨房から英語のできる店員さんが出てきてくれました。最初の店員さんが呼んできてくれたようです。こうしてまりこさんはおいしいヌードルを味わえました。
しかし、会計時にまたしても不穏な空気が漂います。まりこさんがお金を払いに行くと、2人の店員さんがチラ見しながら、ヒソヒソ話しているのです。歓迎されていないのかと思いきや……。
店員さんは声をそろえて「アリガトゴザィマース」と日本語でお礼。まりこさんもお礼を返すと、言葉が通じたことに大喜びする店員さん。なに、このお店、毎日行きたい……!
漫画を読んだ人からは「店員さん、どっちも可愛い」といった感想や、過去にタイを訪れたことを思い出したというコメントが寄せられました。
まりこさんはこの他にもタイで行ったローカル食堂のエピソードを漫画にしています。
作品提供:まりこ(@mariko_asia27)さん
Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.