ニュース
【その視点はなかった】「Twitterの使いかたが下手」は悪口だけど「Twitterお上手ですね」もまた悪口(1/2 ページ)
「お上手ですね」は確かに引っかかる……!
advertisement
※本記事はアフィリエイトプログラムによる収益を得ています
指摘されると「確かに!」と思ってしまうエピソードを、イラストと一緒に紹介しています。どんなことでもけなされるより、褒められる方がいいはず。しかし、少年B(@raira21)さんのツイートを見ていると、安易にそうともいえない気がしてきます。
お上手というのもなしでお願いします
「Twitterの使いかたが下手」は悪口なんだけど、「Twitterお上手ですね」もまた悪口なので日本語ってむずかしい。
(少年Bさんのツイートより)
話題になっているのは、少年Bさんのこちらのツイート。確かに直球で「下手」と呼ばれるのも嫌ですが、「Twitterお上手ですね」といわれるのも。何だか嫌みに感じてしまいます。少年Bさんも語っていますが、何なら「Twitter下手ですね」より悪口に思えてしまいます。
ツイートを読んだ人からは、「Twitter普通ですね、すら悪口になってしまうという完全包囲網」「Twitterをやってること自体が悪いみたいな話だな」といった意見が集まりました。
Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.