advertisement
日常のハッとするような気付きを与えてくれるツイートを、イラストとともにご紹介する企画「その視点はなかった」。今回は、間違ってはいないけど言い回しが……? というお話です。
間違いなく「一国一城の主の娘」です
知人に「石油王の娘」を名乗る人がいましたが、実家がガソリンスタンドということでした
(Kosuke Sawaさんのツイートより)
Kosuke Sawa(@kosukesa)さんの知人のお話。その方は自身を「石油王の娘」と名乗っていたそうです。さて、後に判明したところによれば、この方のご実家がガソリンスタンドを営んでいた、とのこと。
石油製品を扱う免許を持つご実家が、家業としてガソリンスタンドを運営している。間違いなく「一国一城の主」すなわち「石油王」。何ひとつ間違ってはいないのですが……一般的な捉え方としてはそうではありませんね。
このツイートには「家具屋の娘さんなら"かぐや姫"ですからね」「石油のスタンド使いでしたか……」「油を売ってますね」などと、言い回しの巧みさに感心する声が多数寄せられています。
記事:たけしな竜美(@t23_tksn)
人気の【その視点はなかった】
Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.