ITmedia ガジェット 過去記事一覧
検索
ニュース

「ウホ様いらっしゃいませんか〜?」 店内に響いた謎の人名、“まさかの正体”に「店員さんは悪くない」(1/2 ページ)

ウェイティングシートに書くときは気をつけよう……。

advertisement
※本記事はアフィリエイトプログラムによる収益を得ています

 「1名でお待ちの“ウホ様”? ウホ様いらっしゃいませんか〜?」――あるX(Twitter)ユーザーが訪れた店で、店員さんが謎の人名を呼ぶ場面に遭遇。その正体が話題を呼んでいます。

ウホ 山本 カタカナ 見間違い 店員 読めない 字が汚い これは「ウホ」様……! ※画像は投稿者さんが記憶を基に再現したもの

「これは紛うことなきウホ」

 投稿したのは、ミリタリーイラストレーターの六鹿文彦(なんとかふみひこ/@nantoka_ausf_D)さん。とあるお店で順番待ちをしていたところ、店員さんが「ウホ様いらっしゃいませんか〜?」と呼び出す場面に遭遇したといいます。「珍しい苗字……いや海外の人か?」と思っていると、「山本です」と書いた本人が指摘しながら現れたそうです。そして後で名簿をチラッと確認してみると、画像のような感じで書かれていました。

ウホ 山本 カタカナ 見間違い 店員 読めない 字が汚い 「山」は、2画目からそのまま下へと一筆で書いていたのかもしれないとのこと(編集部作成。「ウホ」に見える画像は投稿者さんが記憶を基に再現したもの)

 手書きによって漢字が少し崩れた結果、山が「ウ」、本が「ホ」っぽくなり、カタカナの「ウホ」に見える名前が完成しています。なるほど……。

 また、名簿はカタカナで記入するよう書かれていたこともあり、六鹿さんは「店員さんは悪くない」とポスト。手書き文字を再現した画像とともに投稿したところ、1万件超の“いいね”を集める反響を呼びました。

 コメントでは「確かにこれはウホ」「これは紛うことなきウホ」と店員に共感する声が多く寄せられ、「インド人を右に」や「ザンギュラのスーパーウリアッ上」といった伝説のゲーム攻略誌『ゲーメスト』の有名誤植を思い出す声が上がっています。

 手書きの機会が少ない現代、ついつい雑に書いてしまうこともありますが、ひとに読んでもらうシーンでは少し気をつけて書こうとあらためて思うエピソードでした。

六鹿文彦さんの著書

画像提供:六鹿文彦(@nantoka_ausf_D)さん

Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.

       | 次のページへ
ページトップに戻る