advertisement
ぱっと見だと違和感がないけどよく見るとおかしな看板が、X(Twitter)で約10万5000件の“いいね”を集めるほど話題になっています。何秒で気づける……?
1つも正解がない看板
話題になっているのは、Xユーザー・606(@bumWings)さんが、「発注ミスりすぎやろ」と添えて投稿した看板の写真です。どこにでもありそうな看板に見えますが、看板に描かれた英語とイラストをよく見ると──。
「GOLD」という文字の下にはバッグのイラストが描かれ、「JEWELRY」の下には腕時計のイラストが描かれており、すべての組み合わせが1つずつズレている……!
看板を発見した606さんも「どっかの工程で誰も気づかんかったんか」と思わずツッコミを入れてしまった看板。Xでは「絵と英語がチグハグだ…!」「敢えてだったらびっくりしちゃう」「ひとつも正解してないw」といった反応が寄せられています。
画像提供:606(@bumWings)さん
(カナブンさん)
Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.
関連記事
- 志布志市志布志町志布志の志布志市役所本庁・志布志支所にある看板がネットで話題 舌噛むわ!
志(こころざし)が多い街。 - コンビニの看板に「酒・たばこ・ATM」が表記されているのはなぜ? コンビニ3社に理由を聞いてみた
納得の理由。 - 斬新な「発祥の地」の使い方 富山県にある「米騒動」が起きた場所に立っている看板が「行ってみたいw」「好きすぎるwww」と話題に
米騒動の英訳がカッコいい。 - 旧Twitter本社の屋上に“光るX”看板現る 「悪の秘密結社みたい」「ダサい」の声
イーロン・マスク氏がピカピカ光るXの看板を投稿しました。