「Love your curves(自分の曲線を愛せよ)」というキャッチコピーを掲げたアパレルブランドZARAのキャンペーンがネット上で批判されています。ふくよかな体型を肯定していると受け取れるメッセージなのにもかかわらず、スリムなモデルを起用しているためです。
発端はTwitterに海外のユーザーが投稿した店頭POPの写真。スキニージーンズをはいたスリムな女性モデル2人の写真に「Love your curves」というキャッチコピーが添えられています。「おちょくってる」と憤慨するコメントともにツイートされました。

「Love your curves」Twitter検索結果。皮肉を込めた投稿も見られる
Twitterでは「ZARAは曲線がなんだか分かってるのか」「曲線……どこ……?」「特定の体型をターゲットにするのは間違っていないけれど、ふくよかな女性に商品を売るのならそういった女性を広告で使うべき」など批判が続出。
「ふくよかなモデルが必要と聞きましたよ。お手伝いしましょうか?」
ZARAには「Body Curve Jeans」という商品があるため、「Love your curves」は単にBody Curve Jeansを愛してほしいという意味なのかもしれませんが、「curves」が何を指すのかは広告でははっきりとは示されていません。現時点ではZARAはこの件について公式なコメントを発表していません。

コメントランキング
こだわりのへぎそばが味わえるお店などを紹介! 新潟県の「そば」の名店10選! | 新潟県 ねとらぼリサーチ
「総じて優秀なのは東大卒」「京大院卒の後輩できたけど優秀すぎ」 “卒業生が優秀”だと思う「国公立大学」はどこ?【アンケート実施中】(投票結果) | 教育・子育て ねとらぼ
創業時から継ぎ足されてきた秘伝のタレを使用したうなぎが味わえるお店などを紹介! 三重県の「うな重」の名店10選!(コメント一覧) | 三重県 ねとらぼリサーチ
「もう3〜4年リピしてる」“香りが大好評の洗濯用洗剤”に「職場で聞かれるくらい良い匂い」「一生これでいい」「ふんわり自然な良い香り」の声(1/2) | ライフ ねとらぼリサーチ
「インスタントとは思えない」 40~50代男性が選ぶ“言わなかったら袋麺とばれなそうな袋麺”ランキング上位に集まった声「アレンジすると感動」(1/3) | ラーメン ねとらぼリサーチ