INDEX
どうしたって座れないのに「すわっていいよ」と書かれた小さなスペースが、に、X(旧Twitter)で約3万2000件のいいねを集めるほど話題になっています。なるほど、そういうことか!

話題になっているのは、Xユーザー・卒業生代表(@sotugyo1000)さんが訪問先で見つけた「すわっていいよ」と書かれたスペース。パンジーが咲いたプランターを囲むように設置されています。すわっていいよと言われても、どこにどう座れば……?

ふしぎに思っていた卒業生代表さんでしたが、訪れた場所が長野県諏訪市ということを思い出し、「座って良いよ」ではなく「諏訪って良いよ」という意味だということに気がつきました。
Xでは、「すわっていいよ」と書かれたスペースに対して「そういうことか!」「日本語って難しい」といった反応が寄せられていました。諏訪には「すわっていいよ」の花壇のほか、同じような看板の目撃情報もあり、標語の1つとして定着しているようです。
画像提供:卒業生代表(@sotugyo1000)さん
コメントランキング
「ほぼ東京なんだよな」 永住したい“千葉県の街”上位に「都内までスイスイ」「色々ちょうど良い」「引っ越す予定はない」の声(6/7) | 千葉県 ねとらぼリサーチ:6ページ目
「15袋購入」「雑草が生えなくなりました」 アイリスオーヤマの“防草砂”に「砂をまいて水まくだけ。手軽すぎる!」「本当に楽になりました」の声(1/2) | ライフ ねとらぼリサーチ
「ほぼ東京なんだよな」 永住したい“千葉県の街”上位に「都内までスイスイ」「色々ちょうど良い」「引っ越す予定はない」の声(コメント一覧) | 千葉県 ねとらぼリサーチ
「入るのに苦労したが、何倍もの恩恵がかえってくる」 “入学してみたい国立大学”といえば? 女性が選ぶ上位に「目指す価値はある」「毎日良い刺激を受けます」の声(5/6) | 大学 ねとらぼリサーチ:5ページ目
「ラーメン屋に行かなくなった」 最高にうまいと思う「カップ麺」上位に「完全にカップラーメンの概念を塗り替えている」「インスタントとは思えない」の声(2/2) | グルメ ねとらぼリサーチ:2ページ目