だんだん日本に染まっていく外国人を演じた動画シリーズ「日本に染まった外国人」がYouTubeで人気を集めています。今回はプレゼン中に彼女から電話がきたときの反応の変化です。1年目、2年目、3年目、どれも違う良さがある……!

1年目では電話に出て「love you(愛してるよ)」を伝えていましたが……
1年目では「one second(ちょっとすいません)」と電話に出て、彼女に今は無理だとやさしく伝えつつ、「love you(愛してるよ)」で電話を切ります。「my bad(すいませんね), my girl(彼女からでした)」と言ってプレゼンに戻るのが、日本人にはない良い意味での余裕を感じます。
しかし2年目になると、着信音が鳴るだけでハッとして目を見開いて「やっちゃった……!」とばかりの表情に。「ゴメンナサイ」と謝って見えないようにしゃがみ、一瞬だけ電話に出てすぐに戻って再開しています。愛嬌があってほのぼのする!

2年目の「やっちゃった……!」感のある表情にクスッときます
そして3年目には、電話がきたら迷わず出ずに即切り。すかさず「申し訳ございません」「失礼いたしました」と頭を下げ、丁重に謝罪する姿が完全に日本人で、じわじわくると同時に複雑な気持ちになります。ここまで染まってしまったか……。
コメント欄では「3年目の対応の速さよwww」「2年目の動きで笑ったwww」と吹き出す人が続出し、ほかにも「笑顔がかわいい」といった声から、「一年目が許される世界線がいいなあ…」「3年目が日本では当たり前なのがなんか悲しくなった」なんて声も寄せられています。

3年目では一気に日本に染まった姿が……!
投稿したYouTubeチャンネル「ランカル英会話(LanCul)」では海外文化とリアルな英語を発信中。LanCulは英会話カフェと英語学習アプリを運営しています。
コメントランキング
「ここに代わるカレー屋などない」 30~40代が選ぶ“最強のカレーチェーン店”1位に「プレーンのルーがめっちゃうまいのよ」「また食べたくなる味」の声(コメント一覧) | チェーン店 ねとらぼリサーチ
「ほぼ東京なんだよな」 永住したい“千葉県の街”上位に「都内までスイスイ」「色々ちょうど良い」「引っ越す予定はない」の声(6/7) | 千葉県 ねとらぼリサーチ:6ページ目
「15袋購入」「雑草が生えなくなりました」 アイリスオーヤマの“防草砂”に「砂をまいて水まくだけ。手軽すぎる!」「本当に楽になりました」の声(1/2) | ライフ ねとらぼリサーチ
「ほぼ東京なんだよな」 永住したい“千葉県の街”上位に「都内までスイスイ」「色々ちょうど良い」「引っ越す予定はない」の声(コメント一覧) | 千葉県 ねとらぼリサーチ
「入るのに苦労したが、何倍もの恩恵がかえってくる」 “入学してみたい国立大学”といえば? 女性が選ぶ上位に「目指す価値はある」「毎日良い刺激を受けます」の声(5/6) | 大学 ねとらぼリサーチ:5ページ目