三菱UFJ銀行、大谷翔平のCM削除　水原通訳報道とは「無関係」と説明　「アプリで銀行振込に挑戦！」など非公開で物議

　三菱UFJ銀行は22日、ブランドパートナー契約を結ぶ米ロサンゼルス・ドジャースの大谷翔平選手を起用したWebCMが非公開になっていることについて、通訳を務めていた水原一平氏が球団から解雇された報道には「無関係」と説明した。

　同行は「大谷選手特設サイト」を開設し、WebCMを5本公開。そのうち、「大谷翔平選手がアプリで口座開設に挑戦！」「大谷翔平選手がアプリで銀行振込に挑戦！」の2本が非公開となっている。

　大谷選手の通訳を務めてきた水原一平氏が違法賭博に関与している疑いがあるとしてドジャースから解雇されたとの報道で注目され、ネットではこの事件に関係して動画を非公開したのではないかと物議をかもしていた。

　ねとらぼ編集部の取材に対し同行は、2本の動画の非公開は「今回の報道とは無関係」であり、1月末で契約期間満了に伴い削除していたと説明。現在も特設サイトに動画への導線があることについては、「リンクの落とし漏れ」と人為的ミスだったと明かした。非公開となった動画への導線については、いずれ削除するとしている。

　なお、現在も契約上問題がない3つのWebCMについては、いずれも公開を続けるとしている。