海外在住の女性が、美容室でベリーショートをお願いしたら……まさかのアフター写真がX(Twitter)で話題です。投稿は記事執筆時点で611万件表示を突破、8万1000件以上の“いいね”を獲得しています。
おしゃれなショートヘアになるはずが……
投稿者は、日本語教育の仕事をしているあおきさやかさん(@aokisayaka1)。インドのバンガロールで、ウズベキスタン人の夫と暮らしています。
そんなあおきさんが、現地の美容室へ行ったときの出来事です。設備はある程度整っており、広告ではユニセックスとうたうしっかりした印象の店舗に入ったあおきさん。英語を話さない年配の美容師さんが1人で切り盛りしているようでした。
この日は、全体にレイヤーを入れた、ひし型シルエットのショートヘアに挑戦してみたいと思っていたあおきさん。早速美容師さんに希望の写真を見せてみると、なんだか神妙な表情でコクリとうなずかれたといいます。

そして次の瞬間、美容師さんは唐突に前髪のカットを開始しますが……なんとハサミを横一文字に入れてジャキン! ん……? 想像していたカット方法となんだか違うような……?
その後も、美容師さんはすさまじい集中力で他の箇所を“直角”に切り続け……完成したのは、まさかのレイヤーが全くないおかっぱ風ベリーショート。予想もしなかったスタイルに思わず笑いそうになったあおきさんと、満足気な表情を浮かべる美容師さんなのでした……。


ちなみに、あおきさんのヘアスタイルを見た夫は「NARUTOのガイ先生だ!」と興奮していたとのこと。あおきさんも、「これだから海外生活やめられないぜ!」「刺激的で楽しかった…!」とポジティブにつづっています。
「吹いたw」「上手いけどコレじゃない」
あおきさんがアフター写真とともに紹介したこのエピソードに、Xでは「吹いたw」「上手いけどコレじゃない」「髪の艶が素晴らしい」「盛大に笑いました」「異文化体験の素晴らしさを体当たりで体現していらっしゃる」「ご希望のお写真とはかなりかけ離れてるけど、伸びたときにお手入れがしやすそうです(?)」など、思わず笑ってしまう人が続出。
この多くの反響に対してあおきさんは「たくさんの方々に笑っていただいて光栄です」「何のために参考の写真を見せたのかと思うんですが、おじさんが一生懸命切りそろえてくれた髪なので、大切にしてまいります」と、ユーモアを交えて反応していました。
画像提供:あおきさやか(@aokisayaka1)さん
コメントランキング
【関東在住者に聞いた】球場飯がおいしいと思う「12球団の本拠地球場」ランキング! 第1位は「東京ドーム」【2026年最新調査結果】 | スポーツ ねとらぼリサーチ
「卒業時にこの大学でよかったと思える大学」“就職評価の高い首都圏の私立大学”ランキング上位に集まった声は「名に恥じない学生になれる名門」「社会で活かせる幅広い学問を学べる」(4/6) | 大学 ねとらぼリサーチ:4ページ目
【60代に聞いた】ソースがうまいと思う「カップ焼きそば」ランキングTOP12! 第1位は「ペヤング ソースやきそば」【2026年最新調査結果】 | グルメ ねとらぼリサーチ
【50代に聞いた】買い換えたい「エアコンのメーカー」ランキングTOP10! 第1位は「ダイキン」【2026年最新調査結果】 | 家電・PC・カメラ ねとらぼリサーチ
「15袋購入」「雑草が生えなくなりました」 アイリスオーヤマの“防草砂”に「砂をまいて水まくだけ。手軽すぎる!」「本当に楽になりました」の声(1/2) | ライフ ねとらぼリサーチ