夫に「なんかこの群馬気持ち悪い〜」といわれたという、妻の書いた誤字がThreadsで話題になっています。誤字であるのにナチュラルに読めてしまうという不思議なこの文字に注目が集まり、多くの声が寄せられています。

advertisement

「群馬前日入り」と書くつもりが?

 話題の誤字を投稿したのは、Threadsユーザーの「sailin」(@__sailin_)さん。sailinさんはナチュラルドライフラワーのみをあつかいながらリースなどの作品を制作しています。

 自身の作品をイベントで販売する予定が入り、手帳に「群馬前日入り」と書いたつもりだったsailinさん。しかし、夫から「なんかこの群馬気持ち悪い〜」といわれ、ようやくその間違いに気づいたそうです。

夫「なんかこの群馬気持ち悪い」
「群馬」の文字が……?
advertisement

“架空の漢字”が爆誕

 sailinさんが「群」の文字として書いたつもりだったのは、「馬羊」という架空の漢字! 書いた直後になんとなく違和感があったそうですが、これに気付いたsailinさんは「馬いすぎ」と自分に突っ込みました。

夫「なんかこの群馬気持ち悪い」
「馬羊馬」になってた!?
advertisement

ナチュラルに読めてしまう誤字に反響

 この誤字には「違和感に気づかなかった」「普通に、ぐんま と読んでしまいました 笑」「最初普通に読んで???? ってなってたグンマーです」「読めるんだけど、なんか違和感」などの声のほか、「ちょっと疲れてたけど思わず爆笑 ありがとうござました」という声も寄せられていました。

画像提供:sailin(@__sailin_)さん