「ホントに悪いと思ってる?」とツッコみたくなる工事現場の看板の写真がX(Twitter)に投稿されました。“ご迷惑をおかけします”と言いつつ尊大な文面が反響を呼び、記事執筆時点で49万件以上表示され、9400件以上のいいねを集めています。
整備工事のお知らせ看板
投稿者は、写真と文章をとおして東京・お台場の魅力を伝えている「ざっかりー」(@Zacharylion)さん。「ご迷惑おかけしてる気なさそうな言い方でわろた」として紹介するのは、お台場海浜公園噴水施設の整備工事のお知らせ看板です。
看板は書き出しこそ「ご迷惑をおかけします」とよくあるものですが、その後に「臨海副都心の新たなランドマークとなる噴水施設の整備を行うものである」と急に尊大な態度を見せます。キャラ変が急激すぎる……!
「なんか、腹立つw」「これはこれで好き」
いきなりの“である”調にXでは、「なんか、腹立つw」「なかなか堂々としててこれはこれで好き」「軍事作戦かな?」「ちょんまげの奴が馬の上から物申してそう」という反応が寄せられています。
一方で、「『ご迷惑をおかけします』より、『市民に告ぐ』って書いて欲しい」「“ご迷惑をおかけしてます”の、部分を……『我が名はアシタカ!』にしたい……」と上の文を変えることを提案する人も見られました。
きちんと丁寧な看板もある
ざっかりーさんはつづく投稿で「こちらは少し丁寧な看板」として、お台場海浜公園の別の場所にある看板も紹介。それには工事内容のところに「臨海副都心の新たなランドマークとなる噴水施設の整備を行うものです」と書かれています。看板の大きさによって文字数の都合などがあるのかもしれませんね。
また、「工事で入れない場所もありますが、良かったらお台場海浜公園へ遊びに来てね」として同公園の魅力を伝える写真も投稿しています。
画像提供:ざっかりー(@Zacharylion)さん
コメントランキング
「マジで1番好き」「インスタント感が少ない」 関西地方在住者が“最高にうまいと思う袋麺シリーズ”上位に「シンプルで飽きの来ない味付け」「カスタムできて本格派にもなる」の声(2/2) | グルメ ねとらぼリサーチ:2ページ目
東京駅で絶対に買うべき“駅弁”は……「コレはすごいわ」「旨味がジュワッと広がる」【人気投票実施中!】(投票結果) | 東京都 ねとらぼ
「平仮名にすべきだったw」 千葉県の“難読市町村名”に「冷静に考えたら不思議な読み方」「ふつうに考えてトップ難読」の声【6月15日は「千葉県民の日」】(1/2) | 千葉県 ねとらぼリサーチ
最高にうまい「とんかつチェーン」ランキングTOP23! 第1位は「とんかつ和幸」【2026年最新調査結果】(2/2) | チェーン店 ねとらぼリサーチ:2ページ目
富山県の「そば」の名店10選! 一番うまいと思う店はどこ?【人気投票実施中】 | 富山県 ねとらぼリサーチ