X(Twitter)に投稿された不自然な位置で改行しているウォータークーラーの注意書きが、330万回以上表示され7万件以上の”いいね”を集めるなど多くの反響が寄せられています。
ウォータークーラーの注意書きに違和感が
投稿したのはXユーザーのturuga(@turuga)さん。turugaさんが見つけたのは、児童館や図書館で見かける、ボタンを押せば飲み口から冷たい水が出てくるタイプのウォータークーラー。そこにはひらがなで飲む時の注意書きがありましたが、読んでみると違和感が。そんなまさかの注意書きがこちら。
「ちゅうい こぼさないよ うにのみましょう」
子どもでも分かりやすいようにひらがなで書いたのでしょうが、それにしても改行の位置が不自然です。余白に余裕があるため「こぼさないように のみましょう」と自然な配置にできただろうと考えてしまいます。
「贅沢やな……」「罰ゲームかな」など多数の反響
特に「うにのみましょう」にturugaさんを始めとした多くの人が注目し、投稿には「贅沢やな……」「ウニは飲み物」というウニ飲み放題のぜいたくな様子を思い浮かべる人や、「かなり痛そう」「嘘ついたらの罰ゲームかな」など、殻ごとウニを飲み込む様子を想像してしまう人が続出しています。
ただ、不自然な改行だったからこそ多くの人に注目されたので、注意書きとしては失敗とも言い切れないのかもしれません。ウォータークーラーから水を飲む時は、こぼさないように飲みましょう。
投稿への反応
画像提供:turuga(@turuga)さん
コメントランキング
ベストヒット歌謡祭2026で「よかったと思うアーティスト」は?【人気投票実施中】 | エンタメ ねとらぼリサーチ
2026年「NHK紅白歌合戦」の「白組」出場歌手で楽しみなのは?【人気投票実施中】(投票結果) | 音楽 ねとらぼリサーチ
2026年「NHK紅白歌合戦」の「紅組」出場歌手で楽しみなのは?【人気投票実施中】(投票結果) | エンタメ ねとらぼリサーチ
牛丼チェーンであなたが好きなのは?【人気投票実施中】 | ライフスタイル ねとらぼ
「住んでいて誇りに思える地域」 “兵庫県で住みやすい街”ランキング上位に「全てのバランスが良い」「住みやすすぎて、引越したくありません」の声(6/6) | 住まい ねとらぼリサーチ:6ページ目