X(Twitter)に投稿された不自然な位置で改行しているウォータークーラーの注意書きが、330万回以上表示され7万件以上の”いいね”を集めるなど多くの反響が寄せられています。
ウォータークーラーの注意書きに違和感が
投稿したのはXユーザーのturuga(@turuga)さん。turugaさんが見つけたのは、児童館や図書館で見かける、ボタンを押せば飲み口から冷たい水が出てくるタイプのウォータークーラー。そこにはひらがなで飲む時の注意書きがありましたが、読んでみると違和感が。そんなまさかの注意書きがこちら。
「ちゅうい こぼさないよ うにのみましょう」
子どもでも分かりやすいようにひらがなで書いたのでしょうが、それにしても改行の位置が不自然です。余白に余裕があるため「こぼさないように のみましょう」と自然な配置にできただろうと考えてしまいます。
「贅沢やな……」「罰ゲームかな」など多数の反響
特に「うにのみましょう」にturugaさんを始めとした多くの人が注目し、投稿には「贅沢やな……」「ウニは飲み物」というウニ飲み放題のぜいたくな様子を思い浮かべる人や、「かなり痛そう」「嘘ついたらの罰ゲームかな」など、殻ごとウニを飲み込む様子を想像してしまう人が続出しています。
ただ、不自然な改行だったからこそ多くの人に注目されたので、注意書きとしては失敗とも言い切れないのかもしれません。ウォータークーラーから水を飲む時は、こぼさないように飲みましょう。
投稿への反応
画像提供:turuga(@turuga)さん
コメントランキング
こだわりのへぎそばが味わえるお店などを紹介! 新潟県の「そば」の名店10選! | 新潟県 ねとらぼリサーチ
「総じて優秀なのは東大卒」「京大院卒の後輩できたけど優秀すぎ」 “卒業生が優秀”だと思う「国公立大学」はどこ?【アンケート実施中】(投票結果) | 教育・子育て ねとらぼ
創業時から継ぎ足されてきた秘伝のタレを使用したうなぎが味わえるお店などを紹介! 三重県の「うな重」の名店10選!(コメント一覧) | 三重県 ねとらぼリサーチ
「もう3〜4年リピしてる」“香りが大好評の洗濯用洗剤”に「職場で聞かれるくらい良い匂い」「一生これでいい」「ふんわり自然な良い香り」の声(1/2) | ライフ ねとらぼリサーチ
【四国の30~40代に聞いた】優秀な生徒が多いと思う「四国地方の私立高校」ランキングTOP15! 第1位は「愛光高校」【2025年最新調査結果】 | 高校 ねとらぼリサーチ