ニュース
【気付いちゃうとモヤッとする一言】失敗したときの「ドンマイ」（Don't mind）って、英語的におかしくないですか？（2/2 ページ）
“通じない英語”の1つとして知られています。
advertisement
その他の「気付いちゃった人だけ分かるモヤッとする日本語」
（イラスト：野田せいぞ）
関連記事
【気付いちゃうとモヤッとするフレーズ】会社でよく聞く「勤怠管理」 「プライベートに対する配慮のなさ」を感じる理由
「勤務管理」「勤務報告」のほうが適切では、という考え方。「断トツの1位」「断トツの最下位」が“誤った言葉づかい”といわれる理由
違和感を覚えない人も多そうですが……なんで？今更だけど、「ファスナー」「チャック」「ジッパー」って呼び方、何が違うの？
どれで呼べばいいんだ。【マジで方言じゃないと思ってた】先生から「大学に行く前に大事なことを」と教わった方言「ささって」（by 三重県出身者）
先生「あさって以降の予定は、地域差があるから日付で必ず確認」。【マンガ】「香川県には“うどんを意味する幼児語”がある」って知ってた？
うどん、かわいいな……。
Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.