ニュース

愛知県などの方言「それちんちんだから気を付けて」ってどんな意味?【マジで方言じゃないと思ってた言葉】(2/3 ページ)

誤解する方もちょっと恥ずかしそう。

advertisement

連載まとめ:「マジで方言じゃないと思ってた」言葉

こちらのツイートで募集中の企画

意味:「受信可能だ」ではなく「放送される」

意味:トランプをきる(カードをシャッフルする)

意味:「じゃあ」「そうすると」など

意味:疲れる、しんどいなど

意味:交換する

意味:鼻にティッシュを詰めること(鼻血が出たときなどにするアレ)

意味:捨てる

意味:かき混ぜる

意味:わがままを言う(“ゴボウを掘る”大変さに由来するとされる

意味:「急に」ではなく「とても、すごく」

意味:穴が開いた靴下

意味:(仲間に)入れて

意味:折る、割れる

意味:水や湯に浸けておく

意味:大丈夫

意味:先生の話中に手を動かしたりして怒られるアレ

意味:後ろ

意味:青あざ(打撲などで内出血したところ)

意味:「落ちる」の過去形(落ちた)

意味:傾いている

意味:早くしなさい

意味:歌の1番、2番を1題目、2題目と数える

意味:最後のページまで使い終わる

意味:(かゆいところを)かく

意味:建つ

意味:「~しない?」のように、同意を求めるときや勧誘などの際に用いられる表現

意味:ごちそうさまでした

意味:洗濯物を取り込むこと

意味:「お腹ポンポン」は岐阜県などで使われるとか

意味:かたい

意味:放課=授業と授業のあいだの休憩時間

意味:屋運=屋内運動場の略。体育館

意味:米を研ぐ

意味:鍵をかける

意味:熱い

Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.

記事ランキング

  1. スーパーで買ったリンゴの種に“粉”を振りかけ育てると…… まさかの結果に「どうして!?」「すごーい!」「やってみます」
  2. 「ロッチ」中岡、顔にたっぷり肉を蓄えた激変ショットに驚きの声 「これ…ヤバいって」「すごい変身っぷり」
  3. 「今までなんで使わなかったのか」 ワークマンの「アルミ帽子」が暑さ対策に最強だった 「めっちゃ涼しー」
  4. 「ごめん母さん。塩20キロ届く」LINEで謝罪 → お母さんからの返信が「最高」「まじで好きw」と話題に
  5. 娘が抱える小型犬の目を疑うデカさに「サモエドかと思った…」「固定資産税かかりそう」 意外な正体がSNSで話題
  6. 1歳弟の歩行練習に付き合う柴犬、アンパンマンカーに乗って…… 「待ってましたー!!」「もうプロ級ですね」“師匠”なたたずまいに爆笑の620万再生
  7. 食べ終わったパイナップルの葉を土に植えたら…… 3年半後、目を疑う結果に「もう、ただただ感動です」「ちょっと泣きそう」
  8. 注意書きや警告に添えると……? 天才的発想の“一発逆転キーホルダー”が10万いいねの大反響 「やめーやww」「好きすぎる」
  9. 「聖戦士ダンバイン」を最新技術で再現 公式の実験動画に「すごい時代」「リメイク期待」と話題
  10. 「悲しくなった」「リスペクトがない」「嫌悪感」――楽器や画材を潰すiPadの紹介映像が物議