ねとらぼ編集部員が映画「TAXi」最新作のアフレコに挑戦！ 大苦戦した“3つ”のポイント（2/2 ページ）
アフレコをしてみて分かった3つの難関
記者が声を当てたのは、マロが猛スピードで運転する車にぶつかりそうになる女性記者と、銀行強盗に入られ悲鳴をあげる女性客の2人。まず始めに「危ないっ！」と叫ぶ女性記者を録音していきますが、1つ目の難関にぶち当たります。タイミングがうまくつかめない。
現場ではセリフに時間が割り振られた紙をもらい、その時間とスクリーンに表示されたタイムコードを参考にアフレコをしていくのですが、それに合わせてセリフを当てるのが難しい。早いと、車がぶつかりそうになっていないのに「危ないっ!!」と言ってしまったり、遅いと次の場面に進んでしまっていたりとどのタイミングで言葉を発すればいいのかなかなかタイミングがつかめません。
ようやくタイミングがつかめるようになると第2の難関です。声量が日常生活のソレじゃないこと。
日々、PCを前にひたすら記事をアップし続け、腹から声を出すことなど皆無な生活を送っている記者。初アフレコに緊張しつつも、精いっぱいのボリュームで叫んだはずでしたが、声量が足らなかったようで監督から「もっとお腹から声出そう」「もっと腹から！」「本当に車がぶつかりそうになったらもっとデカい声が出るはずだよ!!」と何度も指示されることに。最終的に、車にぶつかりそうになるアクションを取りながらほぼ悲鳴に近い「危ないっ！」でOKをもらいました。
続いて、銀行強盗に入られ、悲鳴をあげる女性客に挑戦。先ほどの女性よりやや年齢が高めで、かつおびえたような声を当てなければいけなかったのですが、第3の難関で声の使い分けが難しい。先ほどの女性とはまた違ったテイストの声、ボリュームでなければならず、何度も撮り直しすることとなりました。いろいろな声を使い分ける声優さんのすごさよ……。
最後には初アフレコに必死な記者を見てか、監督がおまけにもう1シーン追加。ラストシーンで喜びをぶちまける記者の声がわずかながら入っている他、エンドロールの最後にも名前が掲載されています。永久保存版にする。
(C) 2018 - T5 PRODUCTION - ARP - TF1 FILMS PRODUCTION - EUROPACORP – TOUS DROITS RESERVES
関連記事
ヒュー・ジャックマンの熱すぎるアフレコが完全にウルヴァリンだと話題に
素に戻る恥ずかしそうな顔が好きという人多数。
千葉県のYさん、映画「ニセコイ」出演でトレンド入り 橘万里花役の声優・阿澄佳奈も反応
エキストラで登場しているもよう。
自分たちが吹き替えをしていることが最大の魅力になれば――宮野真守が明かす吹き替えの楽しさと難しさ
映画「スモールフット」でノリノリのお芝居を見せる宮野さんに話を聞いてみました。
声優・下野紘が初の実写主演 梶尾真治「クロノス・ジョウンターの伝説」が2019年春に映画化
人気タイムリープSFの映像化。
ブルゾンちえみ、映画「ジオストーム」で声優デビュー！ スーパーキャリアウーマン役で「お得意の構図」
ブルゾン、ブレイクの波が収まる気配を知らない。
関連リンク
Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.
飲み終えた“コーヒーかす”→捨てずに石と混ぜると、1カ月後…… 「感動」目からウロコの裏ワザに「やってみよう」
「成長したらそのうち襲ってくる」と言われたワニ、16年後……→ 280万回再生を突破した驚きの姿に「初めて見た」の声
たった1輪の“小さな小さなバラ”の刺しゅう→1年後…… 「うわー！」驚きの仕上がりに「根気に脱帽」「尊敬します」
「盛大に邪魔してきた」 撮影中のカメラマン、偶然とらえた“奇跡の一瞬”が310万表示 「決定的瞬間」「狙っても撮れないって！」
俳優の板垣瑞生さん死去 「東京都内にて遺体で発見」と家族が報告
マクドナルド、次回ハッピーセットコラボに「争奪戦すごそう」 品切れや転売の懸念も「1個でいいから欲しい」「たくさん作って」
「ウソだ…」「言葉が出ない」 幼少期から絵を描き続けた少年→15年後…… 大人になって描いた絵が100万再生【海外】
ダイソーのレース糸をまぁるく編んでいくと…… “ぷっくり”かわいい完成品に「挑戦してみます」「アフガン編みステキ」
47歳で一戸建てを建てた1人暮らし女性、“最高のズボラご飯”をのぞくと…… 「私もこう言う暮らししたいな〜」「憧れます」と340万再生
1児のママに突如違和感「足の裏が痛い」→敷物をめくったら…… “まさかの原因”に「怖っ」「なぜそこにw」
- 小学生時代「こんなプラモ誰が買うんだよw」→40年後…… “大人になった”を実感するエピソードに「分かる」「特大ブーメランw」
- パパに、保育園へ行く娘のヘアアレンジを任せたら…… ママがひっくり返った“仕上がり”が400万表示「重力どこ？」「頑張った感がいい！」
- 「神パンツきた」 ユニクロ新作“3990円パンツ”が品切れラッシュの大人気 「過去イチかも」「本当にこれは買い」
- なんとなく捨てにくい紙袋→2カ所切り込みを入れるだけで…… 目からウロコの“活用術”に「これすごくいい！」【海外】
- 「見習うことばかり」 80代おばあちゃんの春服＆収納術がステキ！ 上品かつオシャレで「憧れです」「尊敬します」
- ファスナーに直接毛糸を編み付けていくと…… 完成した“便利でかわいいアイテム”が100万再生「天才だ」「これ大好き」【海外】
- 「尊厳を踏みにじる行為」 八代亜紀さんの“物議のCD”は「流通会社がすでに流通を中止」 タワレコが回答
- 古くなったジーンズは捨てないで！ 目からウロコの“アイデア”に大反響「なにこれかわいい！」「こんなの作れるんだ」【海外】
- 指先サイズの小さな器に木を植えて、育てたら…… 「芸術だ」「半端ない」鳥肌モノの“神盆栽”に反響
- 義母「ランドセル代を振り込みました」→銀行口座を見ると…… 2児ママ絶叫の“神対応”が1520万表示「凄すぎる！」
- 【べらぼう】“問題のシーン”、「子供に見せられない」 身体張った27歳俳優へ「演技やばくない？」
- 「恩師ビックリするやろなぁ」 中学3年で付き合い始めた“同級生カップル”が10年後…… まさかの現在に反響
- 「本当に迷惑」 宅急便の「不在連絡票」と酷似のチラシが物議…… ヤマト運輸「配布中止申し入れ」
- 「うそでしょ!?」 東京ディズニーランド、“老舗”レストランの閉店を発表 「とうとう来てしまったか」「いやだああああ」と悲しみの声
- 雑草ボーボーの運動場に“180羽のニワトリ”を放ったら…… 次の日、まさかの光景に「感動しました」「すごい食欲」
- 40歳・女性YouTuber「18年間、脇毛を処理していない」→“処理しない理由”語る 「脇のみならず……」
- コメダ珈琲店で朝、ミックスサンドとコーヒーを頼んだら…… “とんでもない事態”に爆笑「恐るべし」「コントみたい」
- 息子の小学校卒業で腕を組んだ34歳母→中学校で反抗期を迎えて…… 6年後の姿に反響 「本当に素敵！」「お母さん、変わってない!?」
- Koki,、豪邸すぎる“木村家の一室”がウソみたいな広さ！ 共演者も間違えてしまうほどの空間にスタジオビックリ「コレ自宅!?」「ちょっと見せて」
- 使わない靴下をザクザク切って組み合わせると…… 目からウロコの再利用法が2500万再生「とてもクリエイティブ」【海外】