ニュース
» 2021年09月29日 18時00分 公開

大分県の方言「駅前が一寸ずり」ってどんな意味?【マジで方言じゃないと思ってた言葉】(1/2 ページ)

意外と通じない交通用語。

[ねとらぼ]

 ねとらぼ読者から「マジで方言じゃないと思ってた言葉」を聞く投稿企画。今回は、大分県の方言として「一寸ずり」を伺いました。

大分県の方言「一寸ずり」

【例文】「バイパスが一寸ずりで遅れた

 就職して東京の同僚に「駅前が一寸ずりだった」と言ったらポカーンとされた。漢字で書けるので、てっきり共通語だと思っていました。(ARA.さん)

どんな意味

 意味:自動車の渋滞。一寸(ちょっと)ずつしか進めないこと

※編集部補足:「一寸」(いっすん)は今ではあまり使われない長さの単位なので古い表現のような感じもするが、実は比較的新しい方言だとか。また、大分県以外では遠く離れて新潟県などでも使われていると言われる、ちょっと不思議な言葉。

投稿募集:あなたの「マジで方言じゃないと思ってた」言葉、教えてくれませんか?

       1|2 次のページへ

Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.

昨日の総合アクセスTOP10

先週の総合アクセスTOP10

  1. 葉月里緒奈、美人な元マネジャーと“再会2ショット” 「共演した俳優さん達は私ではなく彼女を口説いてました」
  2. docomo×進撃の巨人キャンペーンの商品「リヴァイ兵長フィギュア」が悲惨な出来だと話題に → 公式が謝罪「対応方法を検討しております」
  3. 有吉弘行、妻・夏目三久との“イラストショット”を公開 蛭子能収からのプレゼントに「下書きも消さずにうれしい!!」
  4. 「印象が全然違う!」「ほんとに同じ人なの!?」 会社の女性に勧められてヘアカットした男性のビフォーアフター動画に反響
  5. 梅宮アンナ、父・辰夫さんの看板が黒塗りされ悲しみ 敬意感じられない対応に「残酷で、余りにも酷い行為」
  6. 子猫が、生まれたての“人間の妹”と初対面して…… 見守るように寄り添う姿がキュン死するほどかわいい
  7. 工藤静香、バブルの香り漂う33年前の“イケイケショット” ファンからは「娘さんそっくり」「ココちゃん似てる」
  8. 板野友美、エコー写真とそっくりな娘の顔出しショットを公開 ぱっちり目の美形な姿に「こんな美人な赤ちゃん初めて見た」
  9. 後藤晴菜アナ、三竿健斗との2ショット写真で結婚を報告 フジ木村拓也アナ、鷲見玲奈アナからも祝福のコメント
  10. 「とりあえず1000個買います」 水嶋ヒロ、妻・絢香仕様の“白い恋人”に財布の紐が緩みまくる