「ロード・オブ・ザ・リング」有色人種起用に差別的攻撃 イライジャ・ウッドらホビット俳優が「どんな人種も歓迎」Tシャツでニッコリ
映画版ではほとんどが白人俳優だった。
9月2日からAmazon Prime Videoで配信開始されている、J・R・R・トールキン原作『指輪物語』のドラマ「ロード・オブ・ザ・リング 力の指輪」。エルフやドワーフなどの種族に有色人種が起用されたことで、ネット上には差別的なコメントが見られるようになりました。それを受けて9月7日(現地時間)、“元祖ホビット”の俳優たちが差別を真っ向からシャットダウンする「どんな人種も歓迎」Tシャツと帽子を着用し、SNSに投稿しています。
今回、差別的なコメントから俳優たちを守るべく立ちあがったのは、2001年から順次公開され大ヒットした映画版「ロード・オブ・ザ・リング」3部作でホビットを演じた面々。
まず主人公フロド・バギンズを演じた米俳優イライジャ・ウッド、“ピピン”ことペレグリン・トゥックを演じた英出身俳優ビリー・ボイド、“メリー”ことメリアドク・ブランディバックを演じた英俳優ドミニク・モナハンが、「どんな人種も歓迎」とエルフ語で書かれたロゴといろいろな肌色をしたエルフの耳が描かれたTシャツを着用した3ショットをそれぞれのSNSに投稿。
3人に続いて、フロドの忠実な従者であるサム役の米俳優ショーン・アスティンも、同じデザインの帽子を被り、当該画像をやはりSNSに公開しています。
なお、このTシャツは同作に対する差別的コメントに辟易したTikTokerのドン・マーシャルが制作したもので、Tシャツと帽子以外にもさまざまなアパレル用品が制作/販売されています。
また、同作の公式アカウントも一切の人種差別を許容しないとする声明を発信。SNSにテキスト画像を投稿し、差別やハラスメント、有色人種のキャストらへの暴言に反対し、連帯して立ち向かうと明言しています。
同作公式は、「トールキンは定義上、多文化世界を創造しました。その世界で、異なった人種、文化の自由な人々が、悪の力を打ち負かすため共に力を合わせており、『ロード・オブ・ザ・リング 力の指輪』はそれを反映しています。私たちの世界は白一色ではない。ファンタジーも白一色ではない。中つ国だって白一色ではありません。マイノリティ文化は中つ国にあるし、そこに留まっています」と、原作者トールキンの創造した指輪物語の世界には多様な人種や文化が存在していると指摘。
さらに「ファンダムに存在するだけで攻撃されている」という有色人種のファンにもメッセージを送っており、「あなたたちのコスプレ、動画、ファンアート、洞察力がこのコミュニティをより豊かにし、私たちの目的を思い出させてくれます」と深い感謝と親愛の意を示しました。
映画「ロード・オブ・ザ・リング」3部作ではほとんどのキャストが白人で構成されていたのに対し、同作では多くの種族に有色人種の俳優を配役。そのことを「作品世界を壊した」「本物ではない」と解釈する人が存在しており、有色人種である俳優たちの多くが人種差別的で悪質なコメントに晒されていると告白。
同作でエルフを演じる最初の有色人種となるアロンディア役のイスマエル・クルス・コルドバは、米Esquire誌とのインタビューで、SNSのDMで2年前からほぼ毎日「純粋で悪質なヘイトスピーチ」を受け取っていると明かしていました。
また初の女性ドワーフ役として抜てきされ、ディザを演じるソフィア・ノムヴェテは米ニュースサイトThe Daily Beastとのインタビューで「有色人種は存在します。ですから、ファンタジーの世界に有色人種は存在しない、できるわけがないというのはまったくもって狂気の沙汰ではないでしょうか」と答えていました。
なお一部の人は、原典に「エルフの肌は白かった」という描写があったと主張しており、記述の有無や原文の解釈を巡っての論争が目下繰り広げられています。
関連記事
舞台版「ハリポタ」、黒人ハーマイオニーへの差別意見に原作者「ハーマイオニーは黒人女性であり得ると言明する」
娘のローズ役への否定的な意見はあまりないものの、赤毛ではないことに不満を示すコメントも。「ハリポタ」ファンからの人種差別をチョウ・チャン役女優が暴露 相次ぐヘイトを訴えても告発すら許されず
メインキャスト唯一のアジア系。『ハリポタ』作者のJ.K.ローリングがトランス女性への差別発言で物議 ダニエル・ラドクリフ、エマ・ワトソンも声明
ローリング氏の発言はどのように問題だったのか?米ディズニーのアトラクション「スプラッシュマウンテン」が「プリンセスと魔法のキス」にテーマ変更 人種差別の批判を受け
アトラクションの原作映画「南部の唄」には人種差別との批判がありました。「長らく続いてきたアジア系差別を知って」 #StopAsianHate運動が急速拡大、米アトランタでの銃撃事件を受け
アジアにルーツを持たない人々の間にも広まっています。「日本文化を馬鹿にしている」 ヴァレンティノの広告、着物の帯の上を歩いていると批判 「帯ではない」と釈明し謝罪
当該のコンテンツは「日本の文化に敬意を込めて作成されたもの」と説明しています。なぜ? 米版VOGUE誌で日本人の格好で撮影された写真に批判、モデルが「文化を横取りした」と謝罪へ
「多様性」を打ち出した表紙も人種差別的だと批判されました。
関連リンク
Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.
「よく企画通せたなぁ(笑)」 ローソンの“ニッチすぎる”コンビニスイーツが話題 「ほとんどの人が知らないでしょw」「なぜwww」
“バンド解散から3カ月後”ベーシストが死去 メンバーは「毎日毎日涙が止まらない」と吐露 親族は「そっと見送って」とコメント
50年間放置して“ジャングル化”したおばあちゃんの家 → 掃除したら…… “木の中から現れたもの”が170万再生 「予想を超えた」「ブラボー」【海外】
築50年、薄暗かった実家の玄関→4年かけてDIYしたら……「これがあの家…?」 様変わりした空間に反響
昼休みにペットカメラで留守番中の猫をのぞいたら……「猛烈に帰りたくなった」 凄まじい破壊力の猫に「これは寄り道なんて無理」
マクドナルド、ハッピーセットの「早期終了」を発表 横行する転売――モラルのない行動に第2弾販売への不安広まる
妻に叱られ反省中の夫、すると隣にいた猫まで…… 「なんで?」まさかの表情に「腹抱えて笑った」と510万再生
絵が得意な妹が描いたシュールなイラスト→「見覚えあるなぁおもったら」…… まさかの正体に「フフフってなっちゃいました」
動物病院を頑張った13歳柴犬、飼い主が迎えに行くと…… 姿を見た瞬間「パァっ」と笑顔になる姿が324万再生突破 現在どうしてるか飼い主に聞いた
日本人のママと米国人のパパが国際結婚→生まれた子どもは…… 290万再生の“まさかの現在”に「びっくりしました」「心温まる」【海外】
- マクドナルド、ハッピーセットの「早期終了」を発表 横行する転売――モラルのない行動に第2弾販売への不安広まる
- 小5のときに描いた絵→4年後…… 「ねぇ何があったん?」「鳥肌立った」中3になって描いた絵が160万再生
- 50年間放置して“ジャングル化”したおばあちゃんの家 → 掃除したら…… “木の中から現れたもの”が170万再生 「予想を超えた」「ブラボー」【海外】
- “1K8.5畳”の新居を一人暮らし男子が模様替え→1年後…… 「もうホテルやん笑」生まれ変わった空間に驚き「こんな部屋に住みたい」
- 「娘の目が大きいのは赤ちゃんだから」と思っていたママ、成長すると…… 驚きの姿に「ディズニープリンセスだ」【海外】
- ショウガを土に埋めて水やりすると……「すごすぎる!!」 想像もつかなかった、とんでもない状態に37万再生
- ボランティアで庭を掃除していたら…… 物置から見つかった“ヤバいもの”で警察沙汰に 「通報して正解」「絶対に触らないで」【海外】
- 皇后さま、全身「真っ白な衣装」に18万いいね
- 日本人のママと米国人のパパが国際結婚→生まれた子どもは…… 290万再生の“まさかの現在”に「びっくりしました」「心温まる」【海外】
- 「子供泣くぞこれ」 トーマスの塗り絵、描き始めて2秒で…… “予想を超えた変貌ぶり”に反響「夢に出てきそう……」「ヒィィ…!!」
- 築53年家賃4万円・何てことない団地のドアを開けると…… まさかの空間出現に驚きの声「素敵」「ここまでお洒落に」
- 小学生時代「こんなプラモ誰が買うんだよw」→40年後…… “大人になった”を実感するエピソードに「分かる」「特大ブーメランw」
- 49歳病没の大宮エリーさん、生前開催の個展で「体調も万全でなかったので不安」 3カ月前には苦しげな姿も「声が出にくい」
- 自販機に“1000円”を入れたら……? 出てきた“とんでもないお釣り”にお口あんぐり「こんなん初めて見た」
- 自宅の犬小屋に住み着いた野良猫、1年後の姿に「泣いた」と大反響 それからどうなった?現在の様子を聞いた
- 100万円の“錦鯉”を自宅の池に入れたら…… 「おかしいでしょ」3日後、まさかの事態に「鯉は難しい…」「信用が大切ですね」
- パパに、保育園へ行く娘のヘアアレンジを任せたら…… ママがひっくり返った“仕上がり”が400万表示「重力どこ?」「頑張った感がいい!」
- 「成長したらそのうち襲ってくる」と言われたワニ、16年後……→ 280万回再生を突破した驚きの姿に「初めて見た」の声
- 人里離れた山にカメラを設置→1週間後…… 「なんで?」映っていた“意外すぎる住人”に「笑った」「実在していたのか!」
- 「神パンツきた」 ユニクロ新作“3990円パンツ”が品切れラッシュの大人気 「過去イチかも」「本当にこれは買い」