悪口ではない 沖縄県の方言「いんちき！」ってどんな意味？【マジで方言じゃないと思ってた言葉】（1/2 ページ）

[ねとらぼ]

　ねとらぼ読者から「マジで方言じゃないと思ってた言葉」を聞く投稿企画。今回は、沖縄県の方言として「いんちき」を伺いました。

沖縄県の方言「いんちき」（投稿者：匿名希望さん）

【例文】「は！　あの景品当たったわけ？　しに上等！　はー、いんちき！」

　関西の人と電話してるとき、新しい車を買ったことを自慢されて、「はー、いんちき！」と言ったら「何もひきょうなことはしてない」と怒られて、方言と気付きました。

　「いんちき」という言葉は共通語にもあり、意味も全国共通と思っていたので驚きました。同様に「来る」「履く」「〜しようね」なども、沖縄県では意味が変わる言葉。うちなーぐち（沖縄の言葉）は独特で、内地の人と話すのは大変です。

どんな意味？

　「いんちき」の意味：いいなー、うらやましい

※編集部の補足：ちなみに例文の「しに上等」も方言として知られており、「すごく良い」くらいの意味になるとか

投稿募集：あなたの「マジで方言じゃないと思ってた」言葉、教えてくれませんか？