米歌手のビヨンセが7月29日(現地時間)、7枚目のアルバム「RENAISSANCE(ルネッサンス)」をリリースしました。約6年ぶりとなる最新アルバムにファンは大興奮。しかしリリース以来、このアルバムの収録曲に障がい者差別にあたる単語が含まれていると指摘されるなど、問題が噴出しています。
問題となったのはドレイクが曲作りに参加した「HEATED(ヒーティッド)」。曲中で使われている「spazzing」「spaz」という単語は「ばか」「まぬけ」「夢中になる」「気持ちを抑えられない」といった意味で使われますが、もともとは脳性まひの一種である痙性(けいせい)まひから派生したもの。手足の運動障がいが起こる痙性まひを示すこの単語は、障がい者を侮辱し蔑む意味でも使われます。米国では気軽に使われる傾向があるものの、英国などの国ではより悪意ある意味合いが強くなってしまう単語です。
この単語が障がい者差別とのという指摘を受け、ビヨンセの代理人は8月1日、歌詞から削除する声明を出しました。声明では「この単語は害を及ぼす意図で使われたわけではありません。しかし(別の言葉に)置き換えられる予定です」と述べられています。
問題となった単語について、6月に米歌手でラッパーのリゾが楽曲「Grrrls」で使用し、同様に障がい者をおとしめる意味合いを指摘されていました。リゾは指摘を受け単語を削除し、「私は人を傷つけるような言葉を推奨したいと思ったことはありません。アメリカで太った黒人女性として傷つくような言葉を何度もかけられてきました。だから(意図的でも今回の私のように意図的でなくても)言葉の持つ力をよく理解しているつもりです」と声明を発表していました。
また、ビヨンセのアルバムは米ミュージシャンのケリスから「盗用」も指摘されています。ケリスはInstagramで、ビヨンセが楽曲「Energy」でケリスのヒット曲「Milkshake」を無断でサンプリングしたと訴えています。そして自分の曲が使われていることをほかの人たちと同じ方法で知ったというケリスは「私たちはお互いを知ってて共通の友人もいるし、連絡を取るのは簡単だった」と怒りをあらわにしています。
Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.
関連記事
- ビヨンセさんの妊娠報告、「Instagramで最もいいねを集めた写真」に
ギネスワールドレコーズが記録を更新したことを確認。 - もう世界の直美だ! 渡辺直美、憧れのビヨンセ手掛けるブランドとコラボに「夢って…叶うんだね…」と大興奮
これはすごい。 - ビヨンセ娘、8歳にしてアワードノミネートにネットがざわつく 「私は8歳のとき何していたっけ?」
末恐ろしい8歳児。 - 本物じゃん! 渡辺直美、ビヨンセなりきった「おげんさんといっしょ」オフショットの“タグ付け”に注目集まる
まさかの本物。 - ビヨンセ「恋したから仕事辞めた〜♪」→ファン「私も」「僕も」 新曲歌詞が刺さりすぎて退職宣言がSNSに殺到
恋しちゃったならしょうがない。 - 米男性歌手の“妊娠”発表に全米が大騒ぎ! マタフォト&エコー写真付きの新作アルバムプロモーションへ賛否両論
「女性への侮辱」との声も。 - YouTubeが著作者をあべこべに判断 音源を無断使用された音楽家の動画が再生できなくなるトラブルが発生
MVの制作会社は、著作権侵害を見つけ対処するシステム「Content ID」で、自動的に申し立てしていたと見られています。