意外なトラブルにまつわるツイートを、イラストを交えて紹介する企画「気をつけましょう」。今回は聞き間違いから起きたおつらい体験談です。
大きな夢を持つのはいいことですよ
銀行に手続きしに行ったら「勤務先の変更は?」「あっ、えと、フリーランスになりまして」「野望は?」
「やっ…紅白の審査員…あっ…劇場版ドラえもんの脚本…」
半笑いで答えたけど「屋号は?」だったむちゃくちゃ恥ずかしいやばいつらい
「いいと思いますよ」って三井住友銀行に励まされたきつい(岸田奈美さんのツイートより)
作家の岸田奈美(@namikishida)さんのお話。銀行で口座開設の手続きを行った際に、さまざまな質問のなかで「野望は?」と尋ねられたといいます。岸田さんはそのままの意味にとらえて「紅白の審査員になるとか……劇場版ドラえもんの脚本を書くとか……」と素直に夢を答えたところ、行員さんは「屋号(やごう/個人事業主が事業で使用する商業上の名称で会社名と同じ)ですよ」と訂正した後、夢に対して「とてもいいと思いますよ」とフォローを入れてくれたそうです。
とても恥ずかしい思いをしたという岸田さんでしたが、その行員さんは岸田さんを励まし応援してくれたそうで、そこから「この銀行はおすすめです。優しくてていねいで、失敗をかき消してくれます」と追記しています。
このツイートには「はじめて岸田さんに会ったときに『質問しますね』を『詰問しますね』と間違えられて、めちゃくちゃ焦ってたのを思い出した」「私も神社でお祓いしていただくときに屋号を『野望』と聞き間違えて、『え!?野望ですか!?ここで語った方がいいですか?』と答えたことあります」「野望、叶いますように」など、聞き間違いに関する体験談などが寄せられています。
記事:たけしな竜美(@t23_tksn)
人気の【気をつけましょう】
関連記事
- 妻「ヒューレット・パッカードへ買い物に行きたい」 何かと思ったら強烈な言い間違いだった話に爆笑
語感は似てる……氣がする。 - 5歳の娘を職場に連れて行ったら…… “子どもなりに空気を読んだ言動”が「かわいい」「声が出るぐらい笑った」と絶賛される
いずれにせよ、この女の子は大物になりそうだな……! - 「博物館に行くときは黒マスクがいい」というツイートに納得の声が続出 白マスクと何が違うんです?
言われてみれば、確かにそう。 - 佐川の配達員が手ぶらで来た理由とは? 心温まる“神対応”に「有能すぎる」「あなたがサンタだったか」
この優しさ……本物のサンタクロースか!? - 若手社員「忙しいと思うから会議の時間、長くしておきました」 職場によっては分かる“この気遣いのありがたさ”
忙しいときほど助かる。
関連リンク
Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.