外国人が「名探偵コナン」から日本語を勉強したら……？　“あるフレーズ”をよく使うようになってしまった話がニヤリとさせられる（1/2 ページ）

真実はいつもひとつ！

　日常で起きたまさかな出来事をつぶやいたツイートを、イラストとともにご紹介する企画「そんなことある？」。今回は中国人バイトの子が「名探偵コナン」から日本語を学んだ結果、疑問を呈するときに必ずおなじみのフレーズから話し始めるようになった、というお話です。あれれ～、おかしいぞ～？

（イラスト：逆襲）

「疑問を呈す時必ず『妙だな…』から話し始めていて良かった」

中国人バイトの子、コナンから日本語勉強してるらしく端末の調子が悪いのですが、どうしてでしょうか？等の疑問を呈す時必ず「妙だな…」から話し始めてて良かった

（スイ・ベルザウルスさんのツイートより）

　今回のツイート主はスイ・ベルザウルス（＠saurusmake）さん。同僚の中国人バイトの子が、人気漫画「名探偵コナン」から日本語を覚えたらしく、疑問を呈するときに必ず「妙だな……」から話し始める様子がとても良かったとツイートしたところ、反響を呼んでいます。

　リプライ欄には「ドイツの留学生もドラえもん経由で日本語を覚えたせいで、バッカもんと言っていて笑ってしまった」といった投稿や、「そろそろ服部平次くんみたくせやかて◯◯って言いそう」といった感想も寄せられていました。

　「あれれー？おかしいぞぉ？も言ってほしい」という意見も多数寄せられた今回の件。コナン好きならではの質問の仕方だけに、意外な視点で鋭く本質を見抜いてくれるかも……！

　　　　　　 | 次のページへ