インコの投稿に韓国語でコメント→「誹謗中傷だったらどうしよう」とドキドキで翻訳すると…… “衝撃のパワーワード”にネット爆笑（2/3 ページ）

韓国流の例え方。

[羽野源一郎，ねとらぼ]

韓国語のコメントを翻訳した結果

韓国語で何が書かれているのか……?

翻訳結果「巨大赤ちゃんソーダ餅」

オキナインコの「まりん」くんとオカメインコの「るー」ちゃん

オキナインコのまりんくん

水浴び日和

オカメインコのるーちゃん

画像提供：ほおずき工房(まりん＆るー)（@marin_okina）さん

記事を読む

ねとらぼのおすすめ記事

インコが“断捨離”したドールハウス、中をのぞいてみると……？　衝撃の光景に「廃墟w」「大変なことにww」

頑張って犬を散歩に連れて行くインコに「こんなかわいい光景ありますか」「すごい」　クスッとするオチがSNSで話題