震災へのお見舞いや励まし、世界からのメッセージをGoogleが日本語に

　Googleは、東日本震災の被災地へのお見舞いや復興への励ましなど、世界から日本へのメッセージを日本語で届ける「メッセージフォージャパン」プロジェクトを立ち上げた。

　同サイトでは、世界中の人々から日本への応援メッセージを募集し、投稿されたメッセージをGoogle翻訳で日本語に自動翻訳して表示する。日本赤十字などへ寄付するためのリンクも設けている。メッセージの投稿や寄付は国内からも可能。「国内の皆さんからも、メッセージと寄付をお待ちしています」（Google）

　これまで世界から日本に寄せられていた応援メッセージのほとんどは各国語で書かれていた。「このようなメッセージを、言葉の壁を取りのぞいて、より多くの日本の皆さんにお届けする」ために同プロジェクトを開始したとGoogleは述べている。同社は投稿されたメッセージを、オンライン以外の方法で届けることも検討している。

　同社が災害情報特設サイトで募集していた義援金は、4月9日までに4億7000万円に達したという。

関連キーワード

日本 | Google | 地震 | お見舞い | 寄付・募金 | 日本語 | 応援 | 東日本 | 被災地

• メッセージフォージャパン
• 日本へのメッセージ 「メッセージフォージャパン」プロジェクト