INDEX
女優・木村文乃さんがInstagramに投稿している動画が話題です。フランス語でこちらに語りかけていますが、さてなんと言っているのでしょう。

正解は「Je ne peux pas vivre sans toi.」で、日本語に訳すと「君なしでは生きていけない」。あまーーい! フランス語独特の響きなのでしょうか、日本語で言われるよりもオシャレで大人っぽい印象を受けます。しかも、カメラのアングルを決めて「ん〜……よしっ」とつぶやいたり、せりふを言い終わった後にニコッと笑みを浮かべるなど、10秒ちょっとの動画にこれでもかと俺たちのハートを射抜くシーンが詰め込まれています。
動画を見た人からは、「んー好きですね。こりゃぁ大好きだ」「やべ、何回も再生してしまう。どうしてくれるんだ」「なんだろ…しみじみ大好きだって、思います」「是非。シリーズにm(_ _)m」と大絶賛を受けているもよう。再生数60万回超はだてじゃない。
ちなみに、なぜフランス語なのかというと、フランスの炭酸飲料「オランジーナ」のCMに関連した動画だから。CMでは俳優の坂口健太郎さんや、お笑いコンビ「バイきんぐ」小峠英二さんらが登場してフランス語を披露しています。

advertisement
コメントランキング
「ほぼ東京なんだよな」 永住したい“千葉県の街”上位に「都内までスイスイ」「色々ちょうど良い」「引っ越す予定はない」の声(6/7) | 千葉県 ねとらぼリサーチ:6ページ目
「15袋購入」「雑草が生えなくなりました」 アイリスオーヤマの“防草砂”に「砂をまいて水まくだけ。手軽すぎる!」「本当に楽になりました」の声(1/2) | ライフ ねとらぼリサーチ
「ほぼ東京なんだよな」 永住したい“千葉県の街”上位に「都内までスイスイ」「色々ちょうど良い」「引っ越す予定はない」の声(コメント一覧) | 千葉県 ねとらぼリサーチ
「入るのに苦労したが、何倍もの恩恵がかえってくる」 “入学してみたい国立大学”といえば? 女性が選ぶ上位に「目指す価値はある」「毎日良い刺激を受けます」の声(5/6) | 大学 ねとらぼリサーチ:5ページ目
「ラーメン屋に行かなくなった」 最高にうまいと思う「カップ麺」上位に「完全にカップラーメンの概念を塗り替えている」「インスタントとは思えない」の声(2/2) | グルメ ねとらぼリサーチ:2ページ目