ここ数日、Twitterで現代文を古文にするサイトが突然のブームになっています。さまざまな現代文が機械的に古文に変換された結果、とっとこハム太郎が「とっとこ薫製肉太郎」なる大変かぐわしい生き物に生まれ変わりました。いと雅。

とっとこ薫製肉太郎とは
このサイトは個人サイトねこいりねこ内で公開されているツールで、2006年に作られたもの。実に14年前からあるわけですが、最近になりさまざまな歌詞や有名コピペを入力した画像が投稿されブームになっているようです。
例えば「めざせポケモンマスター」の歌詞では、出だしの掛け声「ポケモンゲットだぜーッ!」が「ポケモン取得ぞーッ!」と貴族が歌ってそうな歌詞に。また、「俺の妹がこんなに可愛いわけがない」を変換すると、「我の妹がかく美しきよしなし」なるよそほしき書物になります。歴史的価値高そう。

貴族感あふれる
Twitterでは他にも次々に変換結果が投稿されており、現在も新たな古文が生まれ続けています。何か面白くなりそうな文章や歌詞があれば、試して拡散してみてはいかがでしょうか。
コメントランキング
こだわりのへぎそばが味わえるお店などを紹介! 新潟県の「そば」の名店10選! | 新潟県 ねとらぼリサーチ
「もう3〜4年リピしてる」“香りが大好評の洗濯用洗剤”に「職場で聞かれるくらい良い匂い」「一生これでいい」「ふんわり自然な良い香り」の声(1/2) | ライフ ねとらぼリサーチ
「マジで1番好き」「インスタント感が少ない」 関西地方在住者が“最高にうまいと思う袋麺シリーズ”上位に「シンプルで飽きの来ない味付け」「カスタムできて本格派にもなる」の声(2/2) | グルメ ねとらぼリサーチ:2ページ目
群馬県の「和菓子」の名店10選! 一番うまいと思う店はどこ?【人気投票実施中】 | 群馬県 ねとらぼリサーチ
人気の「犬種」ランキングTOP10! 第1位は「ミックス」【5月13日は愛犬の日】 | 動物 ねとらぼリサーチ