INDEX
「やっほー トラミジコって ほんまにおるん?」――LINEで唐突に投げかけられた質問が難解です。「トラミジコ」はおるといえばおるし、おらんといえばおらん。

話題の主は、X(Twitter)ユーザーの@wd6pfさん。友人の妹に初めてLINEを投げたところ、あいさつとともにくだんの質問が返ってきたといいます。初顔合わせで聞くことそれ? というのもあってツッコミが追い付かない。
もうお気付きのかたも多いかと思われますが、「トラミジコ」は、近年増殖して問題視されている吸血性の害虫「トコジラミ(ナンキンムシ)」の誤り。耳慣れない片仮名単語って、文字の順序を覚え間違うことたまにありますしね……。
「本来の名前がもう出てこないw」と、笑いを呼んだこの投稿。同様の覚え違いをしている人は少なくないようで、「私もなぜかトラミジコって言ってしまう」「トラジコミだと思っていた」「姉はトラコジミって言ってる」などと、さまざまなバリエーションが生まれています。まさかの反響に、友人の妹さんは「あかんまって ばりおもろい」と大層喜んでいるとのことでした。
画像提供:@wd6pfさん
コメントランキング
こだわりのへぎそばが味わえるお店などを紹介! 新潟県の「そば」の名店10選! | 新潟県 ねとらぼリサーチ
「総じて優秀なのは東大卒」「京大院卒の後輩できたけど優秀すぎ」 “卒業生が優秀”だと思う「国公立大学」はどこ?【アンケート実施中】(投票結果) | 教育・子育て ねとらぼ
創業時から継ぎ足されてきた秘伝のタレを使用したうなぎが味わえるお店などを紹介! 三重県の「うな重」の名店10選!(コメント一覧) | 三重県 ねとらぼリサーチ
「もう3〜4年リピしてる」“香りが大好評の洗濯用洗剤”に「職場で聞かれるくらい良い匂い」「一生これでいい」「ふんわり自然な良い香り」の声(1/2) | ライフ ねとらぼリサーチ
「インスタントとは思えない」 40~50代男性が選ぶ“言わなかったら袋麺とばれなそうな袋麺”ランキング上位に集まった声「アレンジすると感動」(1/3) | ラーメン ねとらぼリサーチ