「カスの枕草子だ」と投稿された空調機の運転スイッチの写真がX(Twitter)で話題です。記事執筆時点で約9万7000件の“いいね”を集め、「ゲラゲラ笑ってる」「くそっ。こんなので」と笑いを呼んでいます。投稿者はXユーザーの阿諏訪 祀さん(@AsuwaMatsuri)。
『枕草子』といえば、「春はあけぼの――」から始まり「冬はつとめて――」までの春夏秋冬についての冒頭文がよく知られていますが、投稿された空調機スイッチに書かれていたのは「夏は冷房」「冬は暖房」。語呂が似ているだけに、圧倒的な風情のなさを感じてじわじわきます。これが今の現実か……。

エアコンの強弱を変えるスイッチの下に……(画像提供:阿諏訪 祀/@AsuwaMatsuriさん)
そんな空調機に書かれたなんでもないワードから「枕草子」を連想する発想には、Xで「好き」や「笑った」の声が上がり、その反響に「多くの日本人が枕草子を知っているという状況って実は凄いことなんですよ」などの声も。
ほかにも趣のない“文章”に「いとわろし(とてもよくない)」とツッコみをいれる声や、季節の移り変わりではなく、時代の移り変わりを感じ取る人の声もみられました。

平安時代には絶対ないワードでした
コメントランキング
こだわりのへぎそばが味わえるお店などを紹介! 新潟県の「そば」の名店10選! | 新潟県 ねとらぼリサーチ
「もう3〜4年リピしてる」“香りが大好評の洗濯用洗剤”に「職場で聞かれるくらい良い匂い」「一生これでいい」「ふんわり自然な良い香り」の声(1/2) | ライフ ねとらぼリサーチ
「マジで1番好き」「インスタント感が少ない」 関西地方在住者が“最高にうまいと思う袋麺シリーズ”上位に「シンプルで飽きの来ない味付け」「カスタムできて本格派にもなる」の声(2/2) | グルメ ねとらぼリサーチ:2ページ目
群馬県の「和菓子」の名店10選! 一番うまいと思う店はどこ?【人気投票実施中】 | 群馬県 ねとらぼリサーチ
「後ろにエアコンのない車には最高」 3COINSの“スリムファン”が便利! 「小さいので場所をとらない」「追加で購入しました」 | ライフ ねとらぼリサーチ