日本を訪れた韓国人観光客が着ていた“便利すぎるアイデアTシャツ”が、Instagramで話題です。記事執筆時点で投稿は480万回以上再生され、14万件を超える“いいね”を獲得しています。
Tシャツに書いてあるのは……?
注目を集めているのは、Instagramユーザーの우인さん(@xwxxix)による投稿です。動画の冒頭には、日本の電車内で黒いTシャツを身に着けた男性が映っています。普通の格好をしているようですが、服をよく見ると……なんだかいろいろ書いてありますね。
日本の居酒屋を堪能
Tシャツには、「生ビールください」「ハイボールください」「おすすめのメニューはなんですか?」「韓国語のメニューはありますか?」「トイレはどこにありますか?」「お勘定お願いします」「ごちそうさまでした」など飲食店で使える日本語フレーズがずらりと並んでいたのです。各文の下にはハングルが添えられているので、韓国語話者でも意味がバッチリわかります。
実際に、居酒屋へ到着した男性がTシャツの「ハイボールください」のところを指さすと、ちゃんと店員さんにも伝わった様子。ピースサインを作って、2杯欲しいことも伝えています。なにこれ、めちゃくちゃ便利……!
「天才あらわる」「めちゃくちゃ画期的」と反響
この投稿に対し、コメント欄には日本語での返信も多く集まっています。「天才あらわる」「うわー面白い。私も欲しいです」「これめちゃくちゃ画期的」「いろんな言語バージョン、全世界の空港のお土産屋さんにおいて欲しい」「日本人が韓国でも使えるからリバーシブルだね」などの声が寄せられました。
画像は우인(@xwxxix)さんのInstagramから引用
【Amazon】今売れている商品TOP5【2026年10月版 ねとらぼ】
- 1位:【35%OFF】[ザ・ノース・フェイス] トートバッグ ジオフェイストート
- 2位:【9%OFF】[ザ・ノース・フェイス] ランブル キーケース
- 3位:【30%OFF】[イワタニ] やきまるスリム
- 4位:【220pt】[ニューバランス] 996 Gore-Tex
- 5位:【22%OFF】[サーモス] アルミ製 フレッシュランチボックス
コメントランキング
「実はこれが好き!」 【六花亭】お菓子、あなたの一番は?【2026年版・人気投票実施中】 | グルメ ねとらぼ
「クオリティが違う」 “刺身がマジでうまいと思う都道府県”第1位に「ここに住みたい」「スーパーに並ぶ刺身の透明感は現地ならでは」(6/6) | グルメ ねとらぼリサーチ:6ページ目
「立地は神です」 “首都圏で立地の評価が高い大学”ランキング! 上位に「ホテル的な建物で校舎も綺麗」「第1志望ではなかったけど、日々充実」の声(2/2) | 大学 ねとらぼリサーチ:2ページ目
「一瞬で虜になった」 買ってきてほしい“福島土産”ランキング1位に「罪な味」「味も香りも優しくて懐かしい」の声(5/5) | お菓子 ねとらぼリサーチ:5ページ目
「住んでいて誇りに思える地域」 “兵庫県で住みやすい街”ランキング上位に「全てのバランスが良い」「住みやすすぎて、引越したくありません」の声(6/6) | 住まい ねとらぼリサーチ:6ページ目