🎁 Switch 2やテプラがあたる! プレゼントキャンペーン実施中!
ねとらぼ
2026/10/23 09:00(公開)

「沖縄県民にしか伝わらないTシャツ」に反響続々 「方言なのいま知りました!」「めっちゃ欲しい」「県民全員にささる!」

Googleで優先するソースとして追加

 沖縄県民なら伝わる“あるあるネタ”を盛り込んだTシャツがInstagramで話題です。ユーモラスなデザインの数々に、「めっちゃ欲しい」「これ使えそう」「これ沖縄だけなんすか」などさまざまな反響が寄せられています。

[THE NORTH FACE] Geoface Box Tote ブラック ONESIZE
¥7,338
OFF:¥2,122
2026/10/19 13:22時点|Amazon調べ

 動画を投稿したのは、日本各地の「地元あるあるネタ」を取り入れたアイテムが人気のアパレルブランド「Jimotoism(ジモトイズム)」(jimotoism_japan)。以前は「大阪府民にしか伝わらないTシャツ」などが話題を呼びました。

advertisement

沖縄ならではの言葉から着想を得たTシャツ

 今回注目を集めているのは、「沖縄県民にしか伝わらないTシャツ」です。1つ目は、「クーラーis逃げるTシャツ」。沖縄では、クーラーの冷気が部屋の外に出てしまうことを「クーラーが逃げる」と言うらしく、エアコンに手足が生えて逃げ出しているようなポップな絵柄をあしらいました。

ポップでかわいいデザインの「クーラーis逃げるTシャツ」
ポップでかわいいデザインの「クーラーis逃げるTシャツ」
着用イメージ。シンプルながら目を引くデザイン
着用イメージ。シンプルながら目を引くデザイン
advertisement

一見するとかっこいい英語のデザインかと思いきや……

 2つ目は「いんちきかんちきシーチキン(フライドチキン)Tシャツ」。この言葉は、インチキをした人をはやし立てるときに子どもがよく言うフレーズなのだとか。英語で「InchikiKanchikiSeachicken(Friedchicken)」と書かれているので一見するとスタイリッシュですが、沖縄県民が見ればニヤリとさせられるデザインです。

リズミカルな「いんちきかんちきシーチキン(フライドチキン)Tシャツ」
リズミカルな「いんちきかんちきシーチキン(フライドチキン)Tシャツ」
着用イメージ。一見おしゃれな英字Tシャツですが、よく見るとニヤリ
着用イメージ。一見おしゃれな英字Tシャツですが、よく見るとニヤリ

続々登場する沖縄あるある

 3つ目は、ピンク色のものを「ピンクい〇〇」と表現するという沖縄独自の言葉遣いをもとにした「ピンクい沖縄Tシャツ」。黒地にピンク色で沖縄県の形を刺しゅうしており、シンプルながら色の対比がおしゃれな一着です。

ピンクい沖縄Tシャツ
ピンクい沖縄Tシャツ
着用イメージ。沖縄らしさが伝わるワンポイント
着用イメージ。沖縄らしさが伝わるワンポイント

「Tシャツのサイズ感」に着目したTシャツも

 4つ目は、「SEMAI」と書かれた小さいTシャツを着た人がプリントされた「小さいじゃなくて狭いTシャツ」。沖縄の人はサイズが合っていない服を着たとき、「小さい」や「きつい」ではなく「狭い」と言うのだそうです。このTシャツを買うときは、サイズが狭くなってしまわないよう気を付けましょう!

小さいじゃなくて狭いTシャツ
小さいじゃなくて狭いTシャツ
着用イメージ。狭いサイズを選んでしまわないよう注意!
着用イメージ。狭いサイズを選んでしまわないよう注意!

 沖縄ならではの、方言ともまた異なるちょっとした表現をたくみに取り上げたTシャツ。面白いだけでなく、いずれもかわいいデザインなのがステキですね。なおジモトイズムでは、今回紹介したものと同じデザインのスウェットも取り扱っています。

「沖縄県民全員にささる!!!」「クーラー逃げるは懐かしすぎます」と反響

 あるあるが詰まった「沖縄県民にしか伝わらないTシャツ」に、Instagramでは「めっちゃ欲しい」「そうくるか!」「濃ゆい!! これ使えそう」「沖縄県民全員にささる!!!」などの声や、「クーラー逃げるは懐かしすぎます」「これ沖縄だけなんすか」「狭いって言います 方言なのいま知りました!」「ピンクい沖縄だけってまじ?」「そうなの? 内地じゃ言わないの?!」と沖縄県民とみられる人からの反応も多数。

 また「だからよ連呼Tシャツ待ってます」「はーや、あんし?、だば?もお願いします」「やっけーしーじゃーぱわーも作って欲しい」「びっくりした時の『しかまちかんぱち中の町(南部の方は栄町かな〜)』はありますか…?」「『まぶやーまぶやー、うーてぃくーよーわーまぶやー』もお願いします」と、新たなデザインをリクエストする声も。

「クーラー逃げる」は沖縄以外でも言う?

 ちなみに、「クーラー逃げる」に関しては「広島言うよ」「香川も言います」「鹿児島もクーラー逃げる言います」「私は埼玉出身の千葉県在住です。クーラー逃げるよって使ってます」「北海道民です。うちにクーラー無くても『クーラー逃げる』って言います」「台湾人ですけど、こちらもクーラー逃げるも言いますよ」など、他の地域でも同じ表現があるという報告が集まりました。

 ジモトイズムはこのほかにも、全国47都道府県の「あるある」を盛り込んだデザインの服をInstagramで公開中。今回紹介した「沖縄県民にしか伝わらないTシャツ」をはじめ、さまざまなアイテムを公式サイトで販売しています。

動画提供:ジモトイズム(jimotoism_japan)

【Amazon】今売れている商品TOP5【2026年10月版 ねとらぼ】

こちらもチェック!

読者に人気のアイテムはこちら!

※本ページはアフィリエイトプログラムによる収益を得ています

Copyright © ITmedia Inc. All Rights Reserved.

求人情報