「推しが尊い」は英語で何て言う? 推し活に必須のフレーズ集『世界が広がる 推し活英語』登場(1/2 ページ)
「Omg, wait no, I can’t, it’s too much!(待って、無理しんどい)」
推しのよさを全世界の人に知ってほしい……。それなら、やっぱり英語が必須ですよね。「推す」「沼」「尊い」を英語で言えたらいいんだけど……そんな全推し活中の皆さん必携の英語フレーズ集『世界が広がる 推し活英語』が3月10日に発売されます。現在書店・ネット書店で予約を受付中。
かわいいイラストとともに、推し活でよく使われる「推し」「沼」「尊い」などの330語と、「推しが尊い」「待って無理しんどい」「オタク全員好きなやつ」「実質無料」などの477フレーズを紹介。いつも口にしているあの言葉を、英語で言えるようになります!
海外に推しがいる、推しの魅力を世界に発信したい、動画やSNSでよく見る英語表現の意味を知りたい……など、推し活中のみなさんに役立つ単語やフレーズばかり。
しかも、収録に当たって、実際にSNSや日常会話で使われている表現であるかという点に徹底的にこだわり、漫画・アニメ、ゲーム、アイドル……さまざまなジャンルで推し活をしている100人以上のオタクにアンケート。ネイティブスピーカーの意見も聞きながら、ジャンルを問わず使える表現を紹介しているので、今日からすぐに使えます。
さらに英語のファンレターの書き方が掲載されていたり、無料音声ダウンロードの日本語パートは、オタクから絶大な支持を得る声優の悠木碧さんが担当していたりと、盛りだくさんの内容となっています。
2022年に新しいことを始めたい? 推しをもっと世の中に広めたい? それなら楽しく推し活英語を学んでみてはいかがでしょう。
『世界が広がる 推し活英語』
定価:1,500円(本体1,364円+税10%)
予約受付開始日:2022年1月12日(水)
発売予定日:2022年3月10日(木)
判型:四六変型判/176ページ
電子版:あり
ISBN:978-4-05-305430-2
発行所:株式会社 学研プラス
学研出版サイト:https://hon.gakken.jp/
Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.
-
高校生のときに出会った“同級生カップル”→「親に頼らん!」と必死に貯金して…… 19年後、現在の姿に反響
-
大野智さん巡る悪質“逮捕デマ”巡りSTARTO社が発信者情報開示請求 「株式会社嵐」代表は「一呼吸おいてよく考えて」と心境吐露
-
“自分を醜い”と感じてきた49歳女性が…… “別人級の大変身”に感動 「衝撃的だった」「信じられない」
-
普通の折り紙1枚を、パタパタ折っていくと…… プレゼントにぴったりな美しいアイテム完成に「すげぇつくりたい」「かわいい」
-
大谷翔平、“消防士たちとの5枚のショット”に反響 「どの消防士より屈強」「これは期待の新人」
-
手芸で余った大量のハギレ → あまさず活用する“驚きの方法”に反響 「ナイスアイデア」「考えたこともなかった」
-
「許されると思ってんの?」 スマホのアラームを設定→翌朝…… “絶望の通知内容”が430万表示 「ほんとこれ」
-
「死ぬほど笑ったw」 “ほろよい”限定デザイン → 人気ゲームの“例のロゴ”に見えると話題に まさかの公式も反応「ほろよい うま」 投稿者に話を聞いた
-
“部屋が汚すぎて”彼氏に振られた女性→1人孤独に片付けを続け、600日後…… まさかの光景に「感動しました」
-
母親から届いた「もち」の仕送り方法が秀逸 まさかの梱包アイデアに「この発想は無かった」と称賛 投稿者にその後を聞いた
- 風呂に入ろうとしたら…… 子どもから“超高難易度ミッション”が課されていた父に笑いと同情 「父さんはどのようにしてこのお風呂に入るのか」
- DIYで室温が約10℃変わった「トイレの寒さ対策」が310万再生 コスパ最強のアイデアへ「天才!」「これすごくいい」
- 岡田紗佳、生配信での発言を謝罪 「とても不快」「暴言だと思う」「残念すぎ」と物議
- スーパーで買った半玉キャベツの芯を植え、5カ月育てたら…… 農家も驚く想像以上の結末が1300万再生「凄い」「感動した」
- 東京藝大卒業生が油性マジックでサンタを描いたら? 10分で完成したとんでもない力作に「脱帽です」「本当にすごい人」
- 定年退職の日、妻に感謝のライン → 返ってきた“言葉”が約200万表示 大反響から7カ月たった“現在の生活”を聞いた
- 【ヤフオク】“3万円”で購入した100枚の着物帯 →現役着付師が開封すると…… “まさかの中身”に驚き
- 「立体的に円柱を描きなさい」→中1の“斜め上の解答”に反響「この発想は天才」「先生の優しさも感じます」 投稿者に話を聞いた
- 「すんごい笑った」 “干支を覚えにくい原因”を視覚化したイラストが勢いありすぎで1700万表示の人気 「確かにリズム全然違う!」
- 母親から届いた「もち」の仕送り方法が秀逸 まさかの梱包アイデアに「この発想は無かった」と称賛 投稿者にその後を聞いた
- ドブで捕獲したザリガニを“清らかな天然水”で2週間育てたら…… 「こりゃすごい」興味深い結末が195万再生「初めて見た」
- 「配慮が足りない」 映画の入場特典で「おみくじ」配布→“大凶”も…… 指摘受け配給元謝罪「深くお詫び」
- 母「昔は何十人もの男性の誘いを断った」→娘は疑っていたが…… 当時の“モテ必至の姿”が1170万再生「なんてこった!」【海外】
- 風呂に入ろうとしたら…… 子どもから“超高難易度ミッション”が課されていた父に笑いと同情 「父さんはどのようにしてこのお風呂に入るのか」
- 母親から届いた「もち」の仕送り方法が秀逸 まさかの梱包アイデアに「この発想は無かった」と称賛 投稿者にその後を聞いた
- 市役所で手続き中、急に笑い出した職員→何かと思って横を見たら…… 衝撃の光景が340万表示 飼い主にその後を聞いた
- 「ごめん母さん。塩20キロ届く」LINEで謝罪 → お母さんからの返信が「最高」「まじで好きw」と話題に
- DIYで室温が約10℃変わった「トイレの寒さ対策」が310万再生 コスパ最強のアイデアへ「天才!」「これすごくいい」
- 「こんなおばあちゃん憧れ」 80代女性が1週間分の晩ご飯を作り置き “まねしたくなるレシピ”に感嘆「同じものを繰り返していたので助かる」
- 岡田紗佳、生配信での発言を謝罪 「とても不快」「暴言だと思う」「残念すぎ」と物議