北千住の文字が「北“干”住」になっていると話題になった、東京メトロ千代田線駅看板の誤植騒動(関連記事)。乗換案内サービスを運営するジョルダンが、この「北“干”住」表記で検索できるよう対応したことを発表しました。

「北“干”住」に対応
もちろん今までは「北“干”住」と入力してもどの駅も表示されなかったのですが、今回の騒動を受けて候補駅として「北千住」を表示できるようにしたというもの。試しに「北“干”住」と入力してみる人だけでなく、漢字に詳しくない外国人や手書き入力を使っているユーザーなどに対応するプログラム更新作業の一環なのだそうです。

「北“干”住」になってしまっている北千住駅の看板
北千住駅の看板は8月中に修正される予定。ネット上の話題に素早く反応したように見えるジョルダンに「笑った」という人が多かったですが、利用者のことを深く考えているその理由を知って「さすが」と感心する声も挙がっています。
(たろちん)
コメントランキング
こだわりのへぎそばが味わえるお店などを紹介! 新潟県の「そば」の名店10選! | 新潟県 ねとらぼリサーチ
「総じて優秀なのは東大卒」「京大院卒の後輩できたけど優秀すぎ」 “卒業生が優秀”だと思う「国公立大学」はどこ?【アンケート実施中】(投票結果) | 教育・子育て ねとらぼ
地元民が本当に住みやすいと思う「静岡県の市区町」ランキングTOP26! 第1位は「富士市」【2026年4月10日時点の投票結果】(5/6) | 静岡県 ねとらぼリサーチ:5ページ目
創業時から継ぎ足されてきた秘伝のタレを使用したうなぎが味わえるお店などを紹介! 三重県の「うな重」の名店10選! | 三重県 ねとらぼリサーチ
【四国の30~40代に聞いた】優秀な生徒が多いと思う「四国地方の私立高校」ランキングTOP15! 第1位は「愛光高校」【2025年最新調査結果】 | 高校 ねとらぼリサーチ