INDEX
ねとらぼ読者から「マジで方言じゃないと思ってた言葉」を聞く投稿企画。今回は愛媛県などの方言として「机をかく」を伺いました。

advertisement
愛媛県などの方言「机をかく」
【例文1】「かくの手伝って」
- 他県民との会話で「机をつる」などの別パターンがあることを知り、方言と気付いた。「神輿(みこし)をかく」「かき比べ」などの祭り用語があるので全国的に使われていると思っていた。(夜海さん/愛媛県)
- 関西に行ったら通じなかった。「え?」と言いながら机をひっかかれた。(もえさん/徳島)
【例文2】「重いからそっちかいて」
- 「重い机やからそっちかいて」と言ったら「机を描く? 掻く? 削るって意味ですか?」(♯9ぽんこつラーメンさん/兵庫県)
advertisement
どんな意味?
意味:運ぶ、持ち上げる
※補足:四国などの方言として知られる言葉。「祭り用語があるので全国的に使われていると思っていた」という投稿があったように、「神輿を舁(か)く」という表現がある。
投稿募集:あなたの「マジで方言じゃないと思ってた」言葉、教えてくれませんか?
advertisement
コメントランキング
「ほぼ東京なんだよな」 永住したい“千葉県の街”上位に「都内までスイスイ」「色々ちょうど良い」「引っ越す予定はない」の声(6/7) | 千葉県 ねとらぼリサーチ:6ページ目
「ほぼ東京なんだよな」 永住したい“千葉県の街”上位に「都内までスイスイ」「色々ちょうど良い」「引っ越す予定はない」の声(コメント一覧) | 千葉県 ねとらぼリサーチ
「入るのに苦労したが、何倍もの恩恵がかえってくる」 “入学してみたい国立大学”といえば? 女性が選ぶ上位に「目指す価値はある」「毎日良い刺激を受けます」の声(5/6) | 大学 ねとらぼリサーチ:5ページ目
「都内よりも住みやすいかも」 永住したい「東武アーバンパークラインの駅」上位に「適度に栄えていて、飲食店や買い物に不便しない」「大きな商業施設もある」の声(3/3) | 住まい ねとらぼリサーチ:3ページ目
「ラーメン屋に行かなくなった」 最高にうまいと思う「カップ麺」上位に「完全にカップラーメンの概念を塗り替えている」「インスタントとは思えない」の声(2/2) | グルメ ねとらぼリサーチ:2ページ目