ニュース

“プロポーズする人みたいな座り方”ではない 沖縄県の方言「ひざまずき」ってどんな意味?【マジで方言じゃないと思ってた言葉】(3/3 ページ)

共通語でイメージされる座り方とは違うはず。

advertisement
前のページへ |       

意味:この例だと、左の人は「しやがった」(軽い見下し)で理解している

意味:片づける、元の場所に戻す

意味:しんどいなど

意味:賛同の相づち。「だから何?」ではない

意味:トランプをシャッフルする

意味:沈殿する、(下の方に)たまる

アンケート調査をしたところ、全国的には「すのこ」が多数派

意味:新品(「さらぴん」とも)

「大皿に盛られた食べ物で、最後の1つだけ残っているやつ」の呼び方いろいろ

ワイシャツを指す「カッターシャツ」の略

意味:もみあげ

意味:「捨てる」を意味する「ほる」+「~しておいて」

意味:自転車に乗らず、押して移動する

意味:感染性胃腸炎

意味:始筆、起筆のこと(書道の筆をグッとするところ)

意味:早くしなさい

意味:簡単。「見易い=カンニングしやすい」ではない

意味:湿気る。湿気を帯びて、パリパリ、サクサク感がなくなる

意味:「たう」で「届く」。「たわん」はその否定形

意味:立てって=立って、立てらないで=立たないで

意味:帰る(また戻ってくるわけではない)

意味:味がしつこい、脂っこい

意味:運ぶ、持ち上げる

意味:楽したがり、怠け者

意味:(リュックなどを)背負う

意味:(ほうきで)掃く

意味:「せーの」のようなタイミングを合わせる掛け声

意味:高額の貨幣を小額の貨幣にかえる

意味:壊れる、故障する

意味:靴下に開いた穴

意味:鼻にティッシュを詰めること(鼻血が出たときなどにするアレ)

意味:自動車の渋滞。一寸(ちょっと)ずつしか進めないこと

意味:ちょっとしてから

意味:共通語と違って、いろいろな意味で使える

意味:いいなー、うらやましい

意味:共通語で言うなら「正座」(ただし沖縄県には「正座」という方言もあるとか)

(イラスト:野田せいぞ

前のページへ |       

Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.

記事ランキング

  1. 「虎に翼」、ヒロインの弟役が初登場 演じた人物のギャップに驚き「同一人物なのか?」「朝ドラにも出るの凄いな」
  2. 誰にも懐かないボス犬を、1歳娘が散歩へ連れて行くと…… 従えて歩く驚きの光景に「あの狂犬が…」「凄い…凄すぎる」
  3. 小林麻耶&國光吟、600万円超する“新型外国車”購入に「中古で売る時の値段は考えてません」 高額iPadもゲットで生活フルエンジョイ
  4. 「声出して笑った」「あかんw」 メロンパンを半分こしようとしたら…… “衝撃のビジュアル”への変貌に5万いいね
  5. 「誰かわからなかった」 香川照之、“激変”したワイルドな姿に周囲も「髪型それでいいんですか」「なんか自由な感じ」
  6. 最新のガンプラに10年前のパーツを付けると……? 「覚醒状態」への変身が「激アツすぎる」と話題
  7. 「くたばれクソメディア」 マイファスHiro、「性加害巡る誤報」伝えかけた週刊誌に中指突き立て “音声暴露”し「覚悟持ってやってこい」
  8. 「まさかの本人」 JR東の各駅放送と新幹線の車内放送の中の人が夢の競演 「黄色い線の内側の人だ」「親の声より聞いた声」
  9. 四肢欠損症のママタレント、第1子出産時に受けた“心ない言葉”明かし悲嘆「心がとても痛みました」「私は甘えたのではない」
  10. 小林麻耶、元夫・あきら。と「愛の再婚」を報告 駆け落ち理由は“父と縁を切り、母は洗脳にかかっている”ため