ニュース
» 2014年08月07日 16時51分 公開

スク・エニ、海外向けドラクエ4を「ダーゴンクエスト4」と誤表記 海外ユーザーが盛り上がる

「DRAGON」が「DARGON」になっています……。

[ねとらぼ]

 スクウェア・エニックスが8月7日にリリースした海外向けのiOS版「ドラゴンクエストIV 導かれし者たち」で、タイトルを「DARGON QUEST IV」(ダーゴンクエスト)と表記するミスがあり、海外ユーザーの間で話題になっています。

画像

 もちろん正しくは「DRAGON」。「DARGON」ではありません。以前は、商標上の都合(同名のTRPGが存在した)から、国外では「Dragon Warrior」のタイトルで発売されていましたが、近年は「DRAGON QUEST」に統一されています。

 人気タイトルでこうした表記ミスがでた経緯は不明ですが、珍しい事態に海外ユーザーの一部が大盛り上がり。Twitterのハッシュタグ「#DargonQuestMyGame」では、スペル違いのタイトルを投稿する遊びが行われています。

本日の大喜利コーナー

  • 「Final Fanasty」
  • 「Final Fantasy Tictacs」
  • 「Minceraft」
  • 「Shin Megami Tesnei」
  • 「Metal Gear Soldi」
  • 「Valkyrie Prolife」

Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.

昨日の総合アクセスTOP10

先月の総合アクセスTOP10

  1. 池田エライザ、 “お腹が出ている”体形を指摘する声へ「気にしていません」 1年前には体重58キロ公表も
  2. 「前歯を取られ歯茎を削られ」 広田レオナ、19歳デビュー作で“整形手術”を強制された恐怖体験
  3. ゴマキの弟・後藤祐樹、朝倉未来とのストリートファイトで45秒負け 左目腫らした姿を自ら公開し「もっと立って闘いたかった」
  4. 清原和博の元妻・亜希、16歳次男のレアショットを公開し反響 「スタイル抜群」「さすがモデルの遺伝子」
  5. 小林麻耶、おいっ子・めいっ子とのハロウィーン3ショットに反響 元気な姿に安堵の声が続々「幸せそうでなにより!」
  6. カエルに普段の50倍のエサをあげた結果…… 100点満点のリアクションに「想像以上で笑った」「癒やされました」
  7. 「左手は…どこ?」「片腕が消えてる」 中川翔子、謎が深まる“心霊疑惑”ショットにファン騒然
  8. 「家ではまともに歩けてない」 広田レオナ、左股関節に原因不明の“炎症” 夫から「凄い老けたと言われてます」
  9. 小林麻耶、髪ばっさりショートボブに「とても軽いです!」 ファンも反応「似合います」「気分も変わりますよね!」
  10. キンタロー。浅田舞の社交ダンス挑戦を受け体格差に驚がく 「手足が長い!!」「神様のイタズラがすぎるぞ!!」