ニュース
» 2020年05月14日 17時29分 公開

「FGO」ゲーム内のテキストを書籍から流用 「伝達漏れから意図せず発生」と説明

ディオスクロイの説明文に流用が発覚。

[ねとらぼ]

 スマートフォン用ゲーム「Fate/Grand Order」内の文章に書籍からの流用があったとして5月13日、公式サイトに謝罪文が掲載されました。



 問題が発覚したのは、4月9日より実装されたキャラクター「ディオスクロイ」のゲーム内フレーバーテキスト。当該のキャラクターはギリシャ神話に登場する同名の神(カストールとポリュックスの兄弟)をモデルにしており、その紹介文の一部が書籍『ホメーロスの諸神讚歌(筑摩書房)』から流用されているのではないかとネット上で指摘されていました。

 「Fate/Grand Order」公式サイトでは「フレーバーテキストについては数名の協力体制で制作を行っている工程があり、その際の伝達漏れから意図せず流用が発生したものとなります」と説明し、併せて謝罪しています。


ディオスクロイ


Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.

先月の総合アクセスTOP10

  1. 「訃報」「愛猫」「手風琴」って読める? 常用漢字表に掲載されている“難読漢字”
  2. 自分のことを“柴犬”だと思っている猫ちゃん!? 犬猫4きょうだいの息ピッタリな「いただきます」がお見事
  3. 圧倒的疾走感ッ! 深田恭子、ドローン撮影のサーフィン動画が「うわぉ カッコいい!」「水を得た魚のよう」と反響
  4. セーラームーンを自分の絵柄で描く「sailormoonredraw」チャレンジ 漫画家やイラストレーターの美麗なイラストが集まる
  5. 印刷した紙がプリンタから次々消失 → 原因を突き止めた動画に爆笑 「紙隠し」「ピタゴラスイッチだ」
  6. 「イチャイチャ感半端ない」 ヒロミ、妻・松本伊代をヘアカットする動画が130万回再生超えの大反響
  7. 「パワポで作った」 離れると意味が分かる岐阜新聞の「Stay Home」広告が話題、制作したのはデザイン経験のない営業社員
  8. 仕事のLINEに「洗濯たたみましたほめてほめて!」 応募総数8000件の「LINE誤爆」最優秀作品が決定
  9. 「私も撮りたい、貸して!」と言われて娘にカメラを渡したら―― 26万いいねを集めた衝撃写真を御覧ください
  10. 「レターパックプラスがボロボロの状態で郵便受けに入ってた」 受領印必須のサービス、明らかな過失でも補償なし? 日本郵便に聞いた