伊藤英明、『海猿』原作者に感謝伝える「記事を読みました」 当時もらった原画も「『海猿』は僕にとって一生の財産」（1/2 ページ）

原作漫画家の佐藤秀峰さんは原作改変に憤りを示しました。

[五月アメボシ，ねとらぼ]

　俳優の伊藤英明さんが2月2日にInstagramを更新。「記事を読みました」とした上で、『海猿』の作者である漫画家の佐藤秀峰さんから贈られたというサイン入り原画を公開しました。

佐藤さんからもらったサイン入り原画を公開（画像は伊藤英明 公式Instagramから）

原作改変についてnoteに思いをつづっていた佐藤秀峰さん

　佐藤さんは同日、「死ぬほど嫌でした」と題した記事をnoteで公開。自身の作品『海猿』の映画化における原作改変と、主演俳優の態度について当時を振り返っていました。

佐藤さんの投稿（画像は佐藤秀峰 noteから）

　記事では、日本テレビ系ドラマ「セクシー田中さん」の原作者で漫画家の芦原妃名子さんの死去に関連して、『海猿』の映像化の際に制作側から一方的に原作改変された体験を、「作品が自分の手から奪われていく感覚がありました。『漫画と映像は全くの別物である』と考えました。そうしないと心が壊れてしまいます」と述懐。

DVD「BRAVE HEARTS 海猿 スタンダード・エディション」（出典：Amazon.co.jp）

　さらに映画の撮影を見学したことにも触れ、「プロデューサーが主演俳優を紹介すると言うので挨拶に行きました。撮影前だったらしく、その俳優はピリピリしていました。プロデューサーが話しかけると『原作者？　しゃべんなきゃダメ!?』と吐き捨てました。嫌なヤツだと思いました」と、当時の状況をつづりました。

　この記事を読んだと思われる伊藤さん。Instagramの投稿では、原画の写真に添える形で「『海猿』は僕にとって一生の財産です」「約20年前、現場に出向いて下さり佐藤先生に頂いた原画を今も大切にしています」と作品と佐藤さんへの敬意を伝えています。

伊藤英明さん

　なお、元海上保安官の父を持ち、海上保安庁のイメージモデルでもあったタレントの篠田麻里子さんは、伊藤さんの投稿に対して「海猿のおかげで海上保安庁官目指す方が増えたと凄い影響力でした　佐藤先生はじめ海猿作品に関わっていた皆様ありがとうございます」とのコメントを寄せています。