「酷い言われよう」 スーパーで「パクチー」を発見→貼られた“不憫すぎる商品紹介ラベル”に爆笑(1/3 ページ)

パクチーが何をしたって言うんです!?

» 2024年04月06日 10時30分 公開
[宮原れいねとらぼ]

 まるで悪口を言われているかのようなパクチーの商品紹介ラベルが話題です。こんな野菜の呼び方があったのね……!

パクチー 悪口 軟弱野菜 いたみやすい 商品ラベルに書かれていたのは……

「かわいそうw」の声も

 投稿したのはXユーザーのいよかん(@Jazz_Xenopus)さん。スーパーで売られたパクチーの商品ラベルに書かれていたのは「その他 軟弱野菜」というワードでした。

パクチー 悪口 軟弱野菜 いたみやすい 知らないとビックリする表記(画像提供:@Jazz_Xenopusさん)

 この字面だと、なんだかパクチーが“軟弱者”とバカにされているように見えるとして、「かわいそうw」「酷い言われようだな」「笑った」「むしろ匂い的には強い方じゃろ」などの声が寄せられ、約4万3000件のいいねを集める反響を呼んでいます。

 軟弱野菜(なんじゃくやさい)とはどういう意味なのでしょうか。「桃太郎トマト」の種苗で知られる種苗会社・タキイ種苗の公式サイトによると、軟弱野菜は「日持ちが悪く輸送性に乏しい野菜」を指す言葉。農業業界ではメジャーな用語で、ほうれん草、小松菜、チンゲン菜、水菜、春菊などを総称してそう呼ぶようです。

 Xではその専門用語を知る人から「たしかにはじめて軟弱野菜という言い方を知ったときなんか悪口みたいと思ったなぁw」といった声が上がり、今回の商品ラベルに「一般人は知らんだろ」とツッコミを入れる人もいました。確かにはじめて見たらびっくりしそう……。

       1|2|3 次のページへ

Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.

昨日の総合アクセスTOP10
先週の総合アクセスTOP10
先月の総合アクセスTOP10
  1. ドブで捕獲したザリガニを“清らかな天然水”で2週間育てたら…… 「こりゃすごい」興味深い結末が195万再生「初めて見た」
  2. 「配慮が足りない」 映画の入場特典で「おみくじ」配布→“大凶”も…… 指摘受け配給元謝罪「深くお詫び」
  3. 母「昔は何十人もの男性の誘いを断った」→娘は疑っていたが…… 当時の“モテ必至の姿”が1170万再生「なんてこった!」【海外】
  4. 風呂に入ろうとしたら…… 子どもから“超高難易度ミッション”が課されていた父に笑いと同情 「父さんはどのようにしてこのお風呂に入るのか」
  5. 母親から届いた「もち」の仕送り方法が秀逸 まさかの梱包アイデアに「この発想は無かった」と称賛 投稿者にその後を聞いた
  6. 市役所で手続き中、急に笑い出した職員→何かと思って横を見たら…… 衝撃の光景が340万表示 飼い主にその後を聞いた
  7. 「ごめん母さん。塩20キロ届く」LINEで謝罪 → お母さんからの返信が「最高」「まじで好きw」と話題に
  8. DIYで室温が約10℃変わった「トイレの寒さ対策」が310万再生 コスパ最強のアイデアへ「天才!」「これすごくいい」
  9. 「こんなおばあちゃん憧れ」 80代女性が1週間分の晩ご飯を作り置き “まねしたくなるレシピ”に感嘆「同じものを繰り返していたので助かる」
  10. 岡田紗佳、生配信での発言を謝罪 「とても不快」「暴言だと思う」「残念すぎ」と物議