シャーリーズ・セロン、母国語アフリカーンス語を「滅びゆく言語」と発言し、南アで物議「自分はこの国には勿体ないとでも?」
「血生臭い人種差別の言葉」と発言を支持する声も。
俳優シャーリーズ・セロンが、母国語であるアフリカーンス語を「滅びゆく言語」と発言し物議を醸しています。シャーリーズは南アフリカ出身で19歳のとき英語を習得するまでアフリカーンス語しか話さず、現在は米国籍を取得しています。
14日にポッドキャスト「SmartLess」に出演したシャーリーズは、自身の母国や言語に関する会話の流れでアフリカーンス語について、現在は「44人くらいしか話す人がいない」と笑いながらジョークを飛ばしました。さらに続けて「あまり使えない」「滅びゆく」言語であると発言しています。
アフリカーンス語は南アフリカに11ある公用語の1つで、シャーリーズの出身地ハウテン州では約12%の人が話している言葉。南アフリカのほかにナミビアなどでも話者が存在しています。
このシャーリーズの発言には、主に南アフリカに住む人々からネットで批判が噴出。「彼女はもはやアフリカーンス語から離れているのに、どうしてこんな風に誤った情報を流すの?」「南アフリカでアフリカーンス語を話す人は44人よりもっと多いし、ほとんどの人は2つ以上の言語をしゃべるんだよ」「じゃあ俺も44人のうちの1人だわ」など、南アフリカの学校はほとんどがバイリンガル教育で複数の言語を習得している人が多いとする声や、「母国から長く離れて、自分はこの国には勿体ないとでも思ってるのでは?」「セレブに媚びへつらう人を除いて、彼女を誇りに思う南アフリカ人はいないでしょうね」など、自国を軽んじた発言であるとして不快感を示す声が寄せられました。
また、同国の保守政党「フリーダムフロントプラス」は発言を受け、「シャーリーズ・セロンは優れた俳優かもしれないが母国語の認識は誤っている」と声明を発表。「彼女は母国で起こっていることをよくわかっていない」とアフリカーンス語が多くの家庭内で使われていると指摘。また、「すべての言語が国際語ではない。しかしその言語を使う人から愛されていることに変わりはない」と意義を唱えました。
一方で、この言語がかつての南アフリカでの人種差別政策アパルトヘイトに結びついており白人による支配の象徴だとして、シャーリーズの発言を支持する声も見られました。アフリカーンス語は同国が植民地であった時代に入植者によって、ヨーロッパ系言語や現地先住民の言語などが織り交ぜられ作られた言語。1976年6月16日にはハウテン州でアフリカ系住民が学校でアフリカーンス語を学ぶことを拒否した暴動「ソウェト蜂起」が起こり、多数の死傷者も発生する事態となりました。
SNSでは「ありがとう、シャーリーズ・セロン。人種差別言語は滅びゆき、認められるべきでもない」「黒人たちはこの言葉を学ぶように強制されたんだ。学ぶことを拒否して6月16日にたくさんの人が死んだ。僕はこの言葉が猛烈に嫌い。血生臭い人種差別の言葉」などシャーリーズの言う通りこの言語は消えるべきだとする意見も書き込まれています。
関連記事
- 北京オリンピック開会式でサモア選手が上半身裸の民族衣装で入場 不参加のトンガ選手「砦を守ってくれた」
五輪開会式の風物詩になりつつあります。 - 日ハムが新千歳空港の広告撤去 「アイヌ民族に対する配慮に欠けた」
北海道アイヌ協会から先住民族の権利を害し不適切な表現との指摘があった。 - なぜ「9割の人は右利き」なのか?
左利きの人を見ると、つい「へえ! 左利きなんだ!」と言ってしまう - 「ロード・オブ・ザ・リング」有色人種起用に差別的攻撃 イライジャ・ウッドらホビット俳優が「どんな人種も歓迎」Tシャツでニッコリ
映画版ではほとんどが白人俳優だった。 - 「ヘルボーイ」リブート版、英国の俳優が降板発表 「ホワイトウォッシング」批判で
原作では日系アメリカ人として描かれているキャラクターに、英国の俳優エド・スクレインさんがキャスティングされていました。 - アニメ「進撃の巨人」公式、“人種差別の象徴”グッズ化で謝罪 「配慮を欠いた行為であったと認識」
グッズ化の発表直後から「なぜ商品化したのですか?」など批判の声があがっていました。 - スターウォーズ出演俳優への黒人差別をディズニーが批判 「人種差別主義者になることを選ばないでください」
俳優本人がInstagramで被害を明らかにしていました。
関連リンク
Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.
-
パパに抱っこされている娘→11年後…… 同じ場所&ポーズで撮影した“現在の姿”が「泣ける」「すてき」と反響
-
「何があった」 絵師が“大学4年間の成長過程”公開→たどり着いた“まさかの境地”に「ぶっ飛ばしてて草」
-
「ほ、本人……?」 日本に“寒い国”から飛行機到着→降りてきた“超人気者”に「そんなことあるw?」「衝撃の移動手段」の声
-
才賀紀左衛門、娘とのディズニーシー訪問に“見知らぬ女性の影” 同伴シーンに「家族を大切にしてくれない人とは仲良くできない」
-
【今日の難読漢字】「誰何」←何と読む?
-
「今やらないと春に大後悔します」 凶悪な雑草“チガヤ”の大繁殖を阻止する、知らないと困る対策法に注目が集まる
-
武豊騎手が2024年に「武豊駅に来た」→実は35年前「歴史に残る」“意外な繋がり”が…… 街を訪問し懐古
-
大谷翔平、“有名日本人シェフ”とのショット 上目遣いの愛犬デコピンも…… 「びっくりした!!」「嬉しすぎる」
-
ハローマックのガチャに挑戦! →“とんでもない偏り”に同情の声 「かわいそう」「人の心とかないんか」
-
「口座や住居が……」 坂口杏里、SNSで“重要個人情報を垂れ流し” 「かなりまずい状態」「大丈夫じゃなさそう」心配の声
- パパに抱っこされている娘→11年後…… 同じ場所&ポーズで撮影した“現在の姿”が「泣ける」「すてき」と反響
- 「何があった」 絵師が“大学4年間の成長過程”公開→たどり着いた“まさかの境地”に「ぶっ飛ばしてて草」
- 「中学生で妊娠」した“14歳の母”、「相手は逃げ腰」妊娠発覚からの経緯を赤裸々告白 母親の“意外な反応”も明かす
- 勇者一行が壊滅、1人残った僧侶の選択は……? 「ドラクエでのピンチ」描くイラストに共感「生還できると脳汁」
- 「笑い止まらん」 海外産アプリで表示された“まさかの日本語”に不意打ち受ける人続出 「何があったんだw」
- パパが好きすぎる元保護子猫、畑仕事中もくっついて離れない姿が「可愛すぎる」と反響 2年以上がたった現在は……飼い主に話を聞いた
- アグネス・チャン、米国の自宅が“度を超えた面積”すぎた……ゴルフ場内に立地&門から徒歩5分の豪邸にスタッフ困惑「入っていいのかな」
- 「理解できない」 大谷翔平と真美子さんの“スキンシップ”に海外驚き 「文化は100%違う」「伝説だわ」
- 「車が憎い」 “科捜研”出演俳優、交通事故で死去 兄が悲痛のコメント「忘れないでください」
- PCで「Windowsキー+左右矢印キー」を押すと? アッと驚く隠れた便利機能に「スゲー便利」「知らなかった」
- 「何言ったんだ」 大谷翔平が妻から受けた“まさかの仕打ち”に「世界中で真美子さんだけ」「可愛すぎて草」
- 「絶句」 ユニクロ新作バッグに“色移り”の報告続出…… 運営が謝罪、即販売停止に 「とてもショック」
- 「飼いきれなくなったからタダで持ってきなよ」と言われ飼育放棄された超大型犬を保護→ 1年後の今は…… 飼い主に聞いた
- アレン様、バラエティー番組「相席食堂」制作サイドからのメールに苦言 「偉そうな口調で外して等と連絡してきて、」「二度とオファーしてこないで下さぃませ」
- 「明らかに……」 大谷翔平の妻・真美子さんの“手腕”を米メディアが称賛 「大谷は野球に専念すべき」
- 「やはり……」 MVP受賞の大谷翔平、会見中の“仕草”に心配の声も 「真美子さんの視線」「動かしてない」
- ドクダミを手で抜かず、ハサミで切ると…… 目からウロコの検証結果が435万再生「凄い事が起こった」「逆効果だったとは」
- 「母はパリコレモデルで妹は……」 “日本一のイケメン高校生”グランプリ獲得者の「家族がすごすぎる」と驚がくの声
- 「ごめん母さん。塩20キロ届く」LINEで謝罪 → お母さんからの返信が「最高」「まじで好きw」と話題に
- 「真美子さんさすが」 大谷翔平夫妻がバスケ挑戦→元選手妻の“華麗な腕前”が話題 「尊すぎて鼻血」