日本とアメリカの「ホームパーティーの違い」って何? 再現動画に「自由な感じ」「どっちも好き」などさまざまな声が集まる(1/2 ページ)

知っているようで知らないパーティーシーン。

» 2022年12月13日 20時30分 公開
[瀬山野まりねとらぼ]

 ホームパーティーにおける日本とアメリカの違いを再現した動画がYouTube投稿され、12月12日現在視聴数が43万回を超えるなど話題になっています。これの違いは覚えておきたい。

「【日本VSアメリカ】家でパーティーをした時」 日本の場合は……
「【日本VSアメリカ】家でパーティーをした時」

 投稿者は英会話講師のMayu(@mayu_e.room)さん。Mayuさんは、Youtubeチャンネル「Mayu E Room」で、英語学習に役立つチップスや日米の違いを再現する動画を公開しています。今回の動画は、日本とアメリカのホームパーティーの違い編です。

「【日本VSアメリカ】家でパーティーをした時」 ホストが一斉に料理を並べます
「【日本VSアメリカ】家でパーティーをした時」 ゲストは料理がそろうまで待ち……
「【日本VSアメリカ】家でパーティーをした時」 みんなで同時に食べ始めます

 まずは日本。ホームパーティーに呼ばれたゲストは「お邪魔します」とあいさつをして入り、家に入れば「良いにおい! お腹空いたぁ」と料理を褒めつつ期待を口にします。そしてホストが「お待たせしましたぁ!」と一気に料理を並べ、料理がそろってからみんなで「いただきます」を言って食べ始めるのです。日本ではあるあるの光景ですね。

「【日本VSアメリカ】家でパーティーをした時」 アメリカの場合は……
「【日本VSアメリカ】家でパーティーをした時」 すでに軽食は並んでいます
「【日本VSアメリカ】家でパーティーをした時」 そしてゲストは早速食べ始めます

 所変わってアメリカでは、まずゲストが「呼んでくれてありがと」とお礼を言って訪れます。ホストはゲストに「もちろん。ご自由に取ってね」と食事を促しました。どうやら、ゲストが来た時点ですでにスナックなどの軽食は並んでいるようです。ゲストはお礼を言って、早速食べ始めます。

「【日本VSアメリカ】家でパーティーをした時」 別のゲストが到着
「【日本VSアメリカ】家でパーティーをした時」 メインの料理を聞いたときには……
「【日本VSアメリカ】家でパーティーをした時」 すでにリンゴをかじっていました

 また、ゲストはバラバラにやってくるようです。別のゲストがホストに何を作っているのかを聞くと、「ローストチキンだよ」との回答が。しかし、「えぇ楽しみ!」と答えるゲストの手にはすでにリンゴが。もちろんゲストはそのままリンゴにかじりつきます。

 アメリカでは来訪の時間がバラバラなため、着いた人から軽食を食べ始め、そんな中でホストが準備を進めるようです。日本とは雰囲気がかなり違いますね。

「【日本VSアメリカ】家でパーティーをした時」 着いた人から食べ始めるアメリカ

 この動画には「アメリカのくっそ自由な感じ好き」「そもそもアメリカでは人が決まった時間に来るって想定してないしね」「英会話教室のハロウィンパーティーこんな感じで、凄く楽しかったの思い出した」といった声が。また、「アメリカの自由さもいいけど自分が作ってる側で作ってる最中に食べられちゃったら悲しい」「どっちも好きやな」などさまざまな意見が集まりました。

 Mayuさんによると、アメリカでは集合時間の1時間後に全員そろうこともざらなようで、それを待っていると「アメリカの方に慣れるとメインの前に結構お腹いっぱいになってしまう」とのこと。あらかじめ雰囲気の違いを把握しておかないとびっくりすることもありそうですが、どちらのホームパーティーでもホストとゲストは気持ちの良い対応をしており、楽しい時間を過ごせそうですね。

 Mayuさんは、この他にも英語の勉強が楽しくなるような動画をYouTubeチャンネル「Mayu E Room」で公開中。また、Instagramアカウント(@mayu_e.room)、TikTokアカウント(@mayu_e.room)でも情報を発信しています。

       1|2 次のページへ

Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.

昨日の総合アクセスTOP10
  1. /nl/articles/2411/22/news018.jpg 猫だと思って保護→2年後…… すっかり“別の生き物”に成長した元ボス猫に「フォルムが本当に可愛い」「抱きしめたい」
  2. /nl/articles/2411/22/news184.jpg 「やはり……」 MVP受賞の大谷翔平、会見中の“仕草”に心配の声も 「真美子さんの視線」「動かしてない」
  3. /nl/articles/2411/24/news040.jpg 海で“謎の白い漂流物”を発見、すくいあげてみると…… 2億1000万再生された結末に「本当によかった」「ありがとう」【チュニジア】
  4. /nl/articles/2411/23/news031.jpg スーパーで売っていた半額のひん死カニを水槽に入れて半年後…… 愛情を感じる結末に「不覚にも泣いてしまいました」
  5. /nl/articles/2411/24/news029.jpg 難問の積分計算をホワイトボードに書き置きしておいたら……? 理系大学での出来事に「かっこいい」「数字でつながる感じいいな」の声 投稿者にその後を聞いた
  6. /nl/articles/2411/22/news087.jpg 「うおおおおお懐かしい!!」 ハードオフに3300円で売っていた“驚きの商品”が140万表示 「ガチのレアモンや……」
  7. /nl/articles/2411/24/news058.jpg 夫妻が41年ぶりに東京ディズニーランドへ→“同じ場所”での写真撮影時に「キャストの粋なサポート」明かす
  8. /nl/articles/2411/23/news025.jpg 「大企業の本気を見た」 明治のアイスにSNSで“改善点”指摘→8カ月後まさかの展開に “神対応”の理由を聞いた
  9. /nl/articles/2411/23/news029.jpg カマキリを操る寄生虫「ハリガネムシ」食べてみた 未知すぎる“衝撃的な内容”に震撼 「正気を疑う」「鳥肌立ったわ」
  10. /nl/articles/2411/24/news011.jpg ミスドのディグダを買おうとしたら…… とんでもなく疲れていそうな見た目に「悲壮感がすごい」「朝帰りのディグダ」と46万いいね
先週の総合アクセスTOP10
  1. 「飼いきれなくなったからタダで持ってきなよ」と言われ飼育放棄された超大型犬を保護→ 1年後の今は…… 飼い主に聞いた
  2. ドクダミを手で抜かず、ハサミで切ると…… 目からウロコの検証結果が435万再生「凄い事が起こった」「逆効果だったとは」
  3. 「明らかに……」 大谷翔平の妻・真美子さんの“手腕”を米メディアが称賛 「大谷は野球に専念すべき」
  4. まるで星空……!! ダイソーの糸を組み合わせ、ひたすら編む→完成したウットリするほど美しい模様に「キュンキュンきます」「夜雪にも見える」
  5. 妻が“13歳下&身長137センチ”で「警察から職質」 年齢差&身長差がすごい夫婦、苦悩を明かす
  6. 人生初の彼女は58歳で「両親より年上」 “33歳差カップル”が強烈なインパクトで話題 “古風を極めた”新居も公開
  7. 「ごめん母さん。塩20キロ届く」LINEで謝罪 → お母さんからの返信が「最高」「まじで好きw」と話題に
  8. 互いの「素顔を知ったのは交際1ケ月後」 “聖飢魔IIの熱狂的ファン夫婦”の妻の悩み→「総額396万円分の……」
  9. ユニクロが教える“これからの季節に持っておきたい”1枚に「これ、3枚色違いで買いました!」「今年も色違い買い足します!」と反響
  10. 中央道から「宇宙戦艦ヤマト」が見える! 驚きの写真がSNSで注目集める 「結構でかい」「どう見てもヤマト」 撮影者の心境を聞いた
先月の総合アクセスTOP10
  1. 50年前に撮った祖母の写真を、孫の写真と並べてみたら…… 面影が重なる美ぼうが「やばい」と640万再生 大バズリした投稿者に話を聞いた
  2. 「食中毒出すつもりか」 人気ラーメン店の代表が“スシローコラボ”に激怒 “チャーシュー生焼け疑惑”で苦言 運営元に話を聞いた
  3. フォロワー20万人超の32歳インフルエンサー、逝去数日前に配信番組“急きょ終了” 共演者は「今何も話せないという状態」「苦しい」
  4. 「顔が違う??」 伊藤英明、見た目が激変した近影に「どうした眉毛」「誰かとおもた…眉毛って大事」とネット仰天
  5. 「ごめん母さん。塩20キロ届く」LINEで謝罪 → お母さんからの返信が「最高」「まじで好きw」と話題に
  6. 星型に切った冷えピタを水に漬けたら…… 思ったのと違う“なにこれな物体”に「最初っから最後まで思い通りにならない満足感」「全部グダグダ」
  7. 「泣いても泣いても涙が」 北斗晶、“家族の死”を報告 「別れの日がこんなに急に来るなんて」
  8. ジャングルと化した廃墟を、14日間ひたすら草刈りした結果…… 現した“本当の姿”に「すごすぎてビックリ」「素晴らしい」
  9. 母親は俳優で「朝ドラのヒロイン」 “24歳の息子”がアイドルとして活躍中 「強い遺伝子を受け継いだ……」と注目集める
  10. 「幻の個体」と言われ、1匹1万円で購入した観賞魚が半年後…… 笑っちゃうほどの変化に反響→現在どうなったか飼い主に聞いた